掌舒旧砌平,屏卓诸峰直。
- 诗文中出现的词语含义
-
百尺(bǎi chǐ)的意思:形容人的才能或品德极其卓越。
不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。
层碧(céng bì)的意思:形容山峦叠嶂,景色美丽。
长安(cháng ān)的意思:指安定、稳定的局面或地方
浮云(fú yún)的意思:比喻虚幻、不真实的事物或情感。
孤怀(gū huái)的意思:形容内心孤独寂寞,思念远方的亲人或朋友。
怀念(huái niàn)的意思:对过去的人或事物感到思念和惋惜。
金乌(jīn wū)的意思:指太阳。
可见(kě jiàn)的意思:明显可见,可以看到或察觉到
葵藿(kuí huò)的意思:指忠诚、正直、廉洁的人。
凭高(píng gāo)的意思:凭借高处的优势或高位的权力来支配或控制他人。
倾尽(qīng jìn)的意思:倾尽指尽情地倾注全部心血或力量。
乡国(xiāng guó)的意思:指故乡、祖国。
写望(xiě wàng)的意思:形容心情愉悦,心境开阔。
遗迹(yí jì)的意思:指历史遗留下来的物品或痕迹。
依然(yī rán)的意思:仍然如此,依旧不变
一上(yī shàng)的意思:指一出现、刚一上来的意思。
云磴(yún dèng)的意思:形容山势险峻,像云彩一样连绵起伏。
- 注释
- 荒台:废弃的高台。
碧:翠绿。
云磴:石阶。
踰:超过。
攀萝:攀爬藤蔓。
遗迹:昔日痕迹。
掌舒:手掌抚过。
旧砌:古老的台阶。
屏卓:山峰直立如屏风。
凭高:站在高处。
聊写:随意。
孤怀:孤独的心情。
乡国:故乡。
长安:古代都城。
金乌:太阳。
葵藿:比喻忠诚之心。
庶:或许。
浮云:比喻困难或障碍。
- 翻译
- 荒废的高台隐藏在层层翠绿之中,石阶蜿蜒上升超过百尺长。
尝试攀爬藤蔓上去,仍然能发现昔日的痕迹。
手掌抚过古老的台阶,平整如昔,山峰如屏风般直立。
站在高处随意远眺,孤独中怀念故乡。
遥望长安城已不可见,只能面对火红的太阳。
我倾尽心中对故乡的忠诚,只愿能突破眼前的浮云阻碍。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位登上荒废的高台,眺望远方的情景。诗人通过对自然景物的细腻描写,抒发了自己怀念家乡和国家的深情。
"荒台隐层碧"一句,设定了整个诗的意境,一个被荒废的高台在绿色植物的掩映之下。"云磴踰百尺"则通过云雾缭绕的台阶,渲染出一种超凡脱俗的氛围。
接下来的"攀萝试一上"和"依然有遗迹"表达了诗人登临之难以及对历史遗迹的留恋。"掌舒旧砌平"和"屏卓诸峰直"则是对那高台周遭景物的描绘,通过手掌丈量废墟、屏障般挺立的山峰,展现了诗人对于自然之美的感受。
而"凭高聊写望"和"孤怀念乡国"直接表达了诗人的心境:站在高处,对远方进行遥想,内心充满对家乡、国家的思念。"长安不可见"一句,通过对都城长安的渴望,强化了这种情感。
最后两句"但对金乌赤"和"倾尽葵藿心",诗人面对着那只金色的乌鸦(古代常以乌鸦象征皇权或国都),将自己全部的情感倾泻出来。"庶免浮云隔"则表达了希望通过这种情感的倾泻,使自己的心灵得以超越现实世界中物我两隔的束缚。
整首诗语言古朴,意境深远,充分体现了诗人在自然景物中的情感流露和对国家、家乡的深切怀念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
登梅仙坛观中作
梅尉栖真昔已仙,祇馀岩谷正巍然。
老松作势龙千尺,怪石拿空虎一拳。
楼与云齐曾观日,坛因斗建欲扪天。
如今胜景能长在,尘世应无海变田。