《皇太后閤春帖子·其一》全文
- 翻译
- 春日阳光温暖大地，吉祥的云雾降落在天空庆祝。
神圣的椿树蕴含着长寿的祝福，珍贵的册页等待着美玉般的文字填充。
- 注释
- 迟日：春日。
回：照耀。
苍陆：大地。
祥霏：吉祥的云雾。
庆霄：庆祝天空。
灵椿：神圣的椿树（象征长寿）。
储：蕴藏。
寿嘏：长寿的祝福。
宝册：珍贵的册页。
迨：等待。
琼瑶：美玉般的文字。
- 鉴赏
这首诗描绘了春天阳光普照大地的景象，象征着吉祥的云气从天空降临，为庆祝太后带来了福祉。"灵椿储寿嘏"赞美了皇太后的长寿和福泽深厚，如同古老的椿树般长久而繁茂。"宝册迨琼瑶"则形容珍贵的册书如美玉般光彩夺目，表达了对太后智慧与地位的尊崇。整体上，这是一首歌颂皇太后春日荣光与福祉的宫廷诗篇，语言典雅，富有祝福之意。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣，玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿，还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓，一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴，飞红满地春风骤。
记帕折香绡，簪敲凉玉，小约清明前后。
昨梦行云何处，应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语，海棠贪困，莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合，秋千小院同携手。
回文锦字，寄与知他信否。