《失调名.立春》全文
- 翻译
- 制作新的旗帜，斜插在真正的珍珠发髻上。
- 注释
- 新：刚制成的，崭新的。
幡儿：古代的一种旗帜，用于节日或庆典。
斜插：不垂直地插入，有一定的倾斜角度。
真珠髻：用珍珠装饰的发髻，形容女子美丽的发型。
- 鉴赏
这句诗描绘了一个女子打扮的场景。“剪新幡儿，斜插真珠髻”表达了一种精致典雅的画面。其中，“剪新幡儿”指的是裁剪新丝制成的细长条布，用作装饰或束发之用；“斜插真珠髻”则形象地描述了女子将珍贵的真珠斜斜地插入头顶的髻中，显示出一种高雅与华丽。
通过这简短的两句，我们可以感受到诗人对细节的观察和描写，以及对美好事物的欣赏。同时，这也反映出了宋代女性在装扮上的讲究和审美。整体上，诗句流露出一种淡雅高贵的生活情趣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢