- 拼音版原文全文
庆 老 需 云 溪 诗 宋 /刘 克 庄 虚 空 自 在 由 舒 卷 ,岩 穴 何 曾 碍 往 回 。只 向 旁 山 依 水 住 ,莫 教 行 雨 出 溪 来 。
- 诗文中出现的词语含义
-
何曾(hé zēng)的意思:表示事物已经过去,不再存在或不再发生。
空自(kōng zì)的意思:空自指的是没有依靠他人或外力,自觉自愿地空下来,不进行任何活动。
莫教(mò jiào)的意思:莫教是一个古代汉语成语,意为“不要教”,表示拒绝他人的指导或教诲。
舒卷(shū juàn)的意思:形容心情舒畅,轻松自在。
往回(wǎng huí)的意思:指返回原来的地方或状态。
行雨(xíng yǔ)的意思:行雨指行走之间下雨,形容行走时突然遇到雨天。
虚空(xū kōng)的意思:指没有实质内容或没有意义,空无一物。
岩穴(yán xué)的意思:指山洞或岩石裂缝中的居所,比喻隐蔽的住所或藏身之处。
自在(zì zài)的意思:自由、不受束缚、无拘无束
- 翻译
- 万物在虚空中自由伸展变化,山洞从未阻碍过来去的道路。
它只是栖息在附近的山边和溪水旁边,不要让它像行云流水般离开溪谷。
- 注释
- 虚空:指无边无际的空间,象征自由或不受拘束的状态。
舒卷:形容事物随心所欲地伸展或收缩。
岩穴:山洞,隐秘的居所。
碍:阻碍,阻止。
旁山:附近的山。
依水:傍水而居,靠近水源。
行雨:流动的雨水,比喻不固定的事物。
溪来:从溪流中流出,暗示离开原处。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人刘克庄的作品,名为《庆老需云溪诗》。从这四句话中,可以感受到诗人对自然界的深切体悟和热爱,以及他对于隐逸生活的向往。
"虚空自在由舒卷,岩穴何曾碍往回。" 这两句描绘了一种超脱世俗、与大自然合一的境界。"虚空"指的是广阔无垠的空间,而"自在"则表达了自由自在的状态。"由舒卷"形容山川河流的自然曲折,而"岩穴何曾碍往回"则说明这些自然景观从未阻挡过诗人内心的宁静与和谐。
"只向旁山依水住,莫教行雨出溪来。" 这两句则具体描绘了诗人隐逸生活的意愿。"只向旁山依水住"表达了诗人选择居住在靠近山川河流的地方,追求一种静谧而自然的生活方式。而"莫教行雨出溪来"则是在告诫自己或他人,不要让外界的喧嚣打扰这份宁静,即使是大自然中的风雨也不例外。
整体来说,这首诗通过对山川河流的描写,表达了诗人对于自然之美的赞赏和内心世界的平和。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
致菊种于子长
好花一岁几回开,喜见东篱旧信来。
不惜移根到邻里,离披也入画堂栽。