小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《谢公择舅分赐茶三首·其三》
《谢公择舅分赐茶三首·其三》全文
宋 / 黄庭坚   形式: 七言绝句  押[灰]韵

题叶字包青箬割取丘郎春信来。

拚洗一春汤饼睡,亦知清夜有蚊雷

(0)
诗文中出现的词语含义

春信(chūn xìn)的意思:春天的消息,指春天来临的预兆。

割取(gē qǔ)的意思:指通过割取、剥夺等手段获取利益或财富。

青箬(qīng ruò)的意思:指年轻人的才华和志向。

汤饼(tāng bǐng)的意思:形容事物平凡、不起眼,没有特别之处。

题叶(tí yè)的意思:指揭示事物本质、内在含义的提示或线索。

蚊雷(wén léi)的意思:指微小而具有破坏力的东西。

翻译
细致地题写在叶子上,用青色的箬叶包裹着春天的信息。
不顾一切地清洗掉整个春天的懒散,夜晚也能听到如蚊雷般的清冷声音。
注释
题:题写,书写。
叶字:叶子上的文字。
青箬:青色的箬叶,古代用来包食物的植物叶片。
丘郎:丘郎,古人对春天的别称。
春信:春天的信息,指带有春天气息的事物。
拚洗:不顾一切地清洗。
汤饼睡:春天的慵懒,形容因春困而贪睡。
清夜:寂静的夜晚。
蚊雷:比喻夜晚的微小声响,如蚊子振翅声。
鉴赏

这首诗是宋代诗人黄庭坚所作的《谢公择舅分赐茶三首》中的第三首。诗中,诗人细致地描绘了收到茶叶后的情景。他将茶叶精心包裹在青色的箬叶中,仿佛从中感受到了春天的信息,那是来自丘郎(可能是亲友或尊长)的深情厚意。诗人决定放弃整个春天沉迷于饮茶的悠闲时光,哪怕这意味着要牺牲掉夜晚的宁静,因为就连清夜中似乎也有如蚊雷般的茶香诱惑。这表达了诗人对茶叶的喜爱和对馈赠者的感激之情,同时也流露出对茶文化的深深迷恋。

作者介绍
黄庭坚

黄庭坚
朝代:宋   字:鲁直   号:山谷道人   籍贯:洪州分宁(今江西省九江市修水县)   生辰:1045.8.9-1105.5.24

黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。
猜你喜欢

柳枝词咏篙水溅妓衣

半额微黄金缕衣,玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿,还道朝来行雨归。

(0)

君房下第归至

在在有芳草,处处有青山。
君去与之去,君还与之还。
燕台空骏骨,汉宫摈朱颜。
自古有如此,沉冥且闭关。

(0)

薄暮步溪上见茅舍前桃花盛开

娇靥枝枝破浅红,暮寒无语向春风。
谁来花底多情立,白发如丝一病翁。

(0)

槜李道中二首

卧龙山下听吟松,细雨清明似梦中。
柳荫朱栏三百尺,渴乌犹自泣春风。

(0)

薄幸·眼波横秀

眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓,一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴,飞红满地春风骤。
记帕折香绡,簪敲凉玉,小约清明前后。
昨梦行云何处,应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语,海棠贪困,莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合,秋千小院同携手。
回文锦字,寄与知他信否。

(0)

赠孤山道士二首

九霄象简手中擎,岂是闲人爱列卿。
洞里石田春漠漠,有田多与种黄精。

(0)
诗词分类
愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制
诗人
陈棣 杨杰 王祎 徐树铮 张宪 释子淳 周巽 祝廷华 唐桂芳 吴琏 蒲寿宬 李寄 张九成 阳枋 陈淳 杨芳灿 赵鼎臣 李吕
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7