《捣练子·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
斗帐（dǒu zhàng）的意思：指争吵、争斗。
蜂狂（fēng kuáng）的意思：形容人们集体疯狂地行动或追逐某种事物。
风流（fēng liú）的意思：指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。
酣眠（hān mián）的意思：酣眠指睡得非常香甜、非常舒服的睡眠状态。
金猊（jīn ní）的意思：金猊是指一种传说中的神兽，形象为金色的狮子。这个成语用来形容人或物的珍贵、宝贵。
酒酣（jiǔ hān）的意思：形容喝酒后醉得很痛快。
蜜蜂（mì fēng）的意思：勤劳、刻苦努力的人。
搔头（sāo tóu）的意思：用手指甲或物体轻轻地搔头，表示犹豫、为难或困惑。
一阵（yī zhèn）的意思：短暂的一段时间
玉搔（yù sāo）的意思：指玉器搔痒，比喻言辞或行动引起人们的不悦或不快。
玉搔头（yù sāo tóu）的意思：指女子梳头时用玉梳轻轻地梳理头发，比喻谨小慎微，小心翼翼。
- 翻译
- 独自嬉戏，最为风流倜傥。
在华丽的帷帐中，金色的香炉散发出温暖的气息，让人不愿离去。
- 注释
- 偏：独自。
□：此处可能缺失一个汉字，可能是'独'或'偏'的误写。
戏：嬉戏，玩耍。
最：非常。
风流：形容人举止潇洒，风度翩翩。
斗帐：豪华的帷帐，通常用于贵族或富人家中。
金猊：古代的一种香炉，形状像狻猊（狮子），常用以焚香。
暖不收：指香炉散发的温暖气息让人舍不得离开。
一阵：突然的一阵。
蜜蜂狂絮：形容蜜蜂忙碌地飞舞，如棉絮般纷飞。
酒酣：喝得很畅快，醉意正浓。
眠折：睡梦中折断，这里指醉酒后随意的动作。
玉搔头：贵重的玉制簪子，用来梳理头发。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春日里懒散享乐的生活画面。"偏 □戏，最风流"一句表明主人公对待生活态度悠然自得，不急不躁，享受着轻松愉快的时光。"斗帐金猊暖不收"则形象地描绘出室内温馨舒适的环境，斗帐之中装饰有金猊（古代皇帝服饰上的金色狮子），透露出主人公可能身份尊贵。
接着，"一阵蜜蜂狂絮里"这一句通过蜜蜂在花间飞舞的生动景象，传达出春日之美好。蜜蜂象征着勤劳和繁殖，也许暗示了诗人对生活的某种态度或感受。
最后，"酒酣眠折玉搔头"一句则展现了主人公在温暖舒适中享受美酒带来的醉意，同时用手捋弄着头上的装饰（玉搔），体现了一种放松而不失优雅的生活态度。
整首诗通过对室内外景象的描绘，展现了主人公在春日里的悠然自得和享乐情怀，同时也透露出一丝贵族或官宦子弟的生活状态。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析