《卧闻风声》全文
- 拼音版原文全文
卧 闻 风 声 宋 /张 耒 卧 闻 风 声 吹 屋 角 ，应 扫 积 雨 阴 漫 漫 。千 山 月 黑 鸟 飞 绝 ，一 江 星 斗 鱼 龙 寒 。
- 诗文中出现的词语含义
-
斗鱼（dòu yú）的意思：指两条鱼相互争斗，比喻争斗或竞争的情况。
风声（fēng shēng）的意思：风声指的是风吹过的声音，也比喻传言、谣言等。
黑鸟（hēi niǎo）的意思：指黑色的鸟类，比喻坏人或不祥之物。
积雨（jī yǔ）的意思：指雨水连绵不断地下，积聚成水。
江星（jiāng xīng）的意思：指受人欢迎的明星或名人。
漫漫（màn màn）的意思：长时间或长距离的、漫长的、无尽的
千山（qiān shān）的意思：指很多山，形容山势磅礴、连绵不尽。
闻风（wén fēng）的意思：指听到某人或某事的消息，立即有所行动或作出反应。
星斗（xīng dǒu）的意思：指星星闪烁的样子。比喻光彩照人，才华出众。
鱼龙（yú lóng）的意思：指伪装成龙的鱼，比喻伪装得很像，很难辨别真伪。
月黑（yuè hēi）的意思：指夜晚月亮被乌云遮蔽，形容黑暗无光。
- 翻译
- 我躺在床上听见风吹过屋檐角落
像是在清扫堆积的阴雨，显得漫长无尽
- 注释
- 卧：躺下。
闻：听见。
风声：风的声音。
吹：吹过。
屋角：屋檐角落。
积雨：堆积的雨水。
阴漫漫：阴暗而漫长。
千山：无数的山。
月黑：月亮隐藏在黑暗中。
鸟飞绝：鸟儿都消失了。
一江：整条江。
星斗：星星点点。
鱼龙寒：鱼和龙也感到寒冷。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深夜静谧的山林景象，充满了浓厚的自然气息和淡淡的孤寂情调。
"卧闻风声吹屋角"一句，以卧听为状，传递出一种安静而又有些许忧郁的情绪。夜深人静，只有风声在耳边回旋，让人不禁想起了远方的思念和无尽的哀愁。
"应扫积雨阴漫漫"则是对外界景象的描写，积雨后的阴霾未散，但也预示着即将到来的清新。诗人巧妙地运用了“ 应”字，既表示风声呼应，又暗示了雨后天晴的自然法则。
"千山月黑鸟飞绝"一句，把读者带入一个更为广阔幽深的境界。夜色如漆，只有月亮隐约可见，而偶尔掠过耳畔的是几声孤单的鸟鸣，渲染出一种超然物外的情怀。
"一江星斗鱼龙寒"则是对水域景象的描绘。流动的江水映照着点点繁星和游弋其中的生物，构成了一幅静谧而又生机勃勃的画面。这里的“寒”字，不仅形容了夜晚的凉意，也暗喻了人世间的孤冷。
整首诗通过对风、雨、月、星、江水等自然元素的细腻描绘，展现了诗人深邃的情感和豁达的人生态度。每一个字、每一句话都浸润着诗人的情思，构筑出一个既有深远意境又不失生活温度的艺术空间。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢
赠云卿
乃翁里居时，曾上庐山牍。
怀贤访其孤，今值词人牧。
我尝爱临川，韩草刊于陆。
尔侯古雅趣，与陆堪并躅。
而翁词翰佳，世亦思在目。
尔其持此诗，勿惮拜仆仆。
侯宁谓我易，未遂嗔尔渎。
峨峨兮西山，光燄那久伏。
蕃与斯远季奕同生于十二月蕃初五日季奕初十日斯远十八日近辱季奕贶诗犹未获报兹及斯远之寿并此奉颂二首·其二
郑子才不疏，徐子文甚勇。
一旦召严徐，一旦策晁董。
去年萧寺中，杯酒兼旬同。
间阔见难合，况乎分悴丰。
晨起观雪
荒鸡号何多，邻犬吠愈悍。
初迷纸窗隙，旋失布衾暖。
呼童户先启，走报雪且满。
为言果羞明，若尔真待伴。
须臾起孩稚，次第及衰懒。
索衣乱襦裤，取酒忘濯盥。
试观尚零落，骋目迷间断。
青黄倏衰白，陵谷置平坦。
灞桥欠驴蹇，剡曲无棹短。
有兴不可乘，摅词讵能诞。