- 拼音版原文全文
走 珠 石 宋 /方 信 孺 底 事 明 珠 解 去 来 ,当 时 合 蒲 已 堪 猜 。贾 胡 不 省 何 年 事 ,老 石 江 头 空 绿 苔 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不省(bù xǐng)的意思:不省指不省事、不省心,形容事情麻烦、不容易处理。
当时(dàng shí)的意思:表示发生在过去某个特定时间的事情。
底事(dǐ shì)的意思:底事指底细、真相、内情。表示了解事情的真相或内幕。
合浦(hé pǔ)的意思:指两个地方、两个派别、两个势力等合并为一个,形成统一的力量。
胡不(hú bù)的意思:表示没有不可以,无论什么都可以做到。
贾胡(jiǎ hú)的意思:指人心机深沉、圆滑狡诈、善于算计、投机取巧的行为。
江头(jiāng tóu)的意思:指人的头部,比喻人的智力、才华或者能力。
解去(jiě qù)的意思:解开、消除
空绿(kōng lǜ)的意思:指事物空虚无实,没有内容或没有意义。
明珠(míng zhū)的意思:指非常宝贵的东西或人才。
年事(nián shì)的意思:指年纪已经很大或者年龄已经很大的人。
去来(qù lái)的意思:指人来去的动作或事物的往来。
- 翻译
- 究竟是什么原因让明珠竟然会消失呢?
当初的合浦早已让人感到疑惑了。
- 注释
- 底事:究竟为何,为什么。
明珠:珍贵的珍珠。
合浦:古代中国地名,以产珠著名。
贾胡:古代对外国商人的称呼。
何年事:指过去的事情。
空绿苔:只剩下长满青苔的老石头。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人方信孺的《走珠石》。从这四句话可以看出,诗人通过对自然景物的描绘,表达了自己对于时光流逝和生命无常的感慨。
“底事明珠解去来”一句,诗人以“明珠”比喻时间的流逝,珠子在水底自由穿梭,不知不觉中就消失了,暗示着时间的不可捕捉和迅速流逝。
“当时合浦已堪猜”这句话,则是通过历史上著名的合浦珠还之事来强化这种感慨。合浦珠还,是古代一位贞女为了报答国王而将珍珠投江的故事,后人用此典故比喻珍贵不可失去的事物。这里诗人通过“已堪猜”表明了时间已经过去,即使是宝贵如合浦之珠,也只能在历史中留下猜测。
接下来的两句,“贾胡不省何年事,老石江头空绿苔”,则更深化了对时间流逝的感慨。诗人提到“贾胡”——古代名将贾胡和他的一段故事,但这里并非强调其历史事件,而是用来表达自己对于过去岁月的迷茫和不了解。最后一句“老石江头空绿苔”,则是描绘了一幅荒凉幽静的画面,古老的石头上覆盖着青苔,显得更加孤寂和年迈。
整体来看,这首诗通过对自然景物的细腻描写,以及历史事件的巧妙引用,表达了诗人对于时光易逝、生命无常的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢