小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《赠王侍御》
《赠王侍御》全文
唐 / 韦应物   形式: 七言律诗  押[庚]韵

心同野鹤与尘远,诗似冰壶见底清。

府县同趋昨日事,升沈不改故人情。

上阳秋晚萧萧雨,洛水寒来夜夜声。

自叹犹为折腰吏,可怜骢马傍行

(0)
诗文中出现的词语含义

傍行(bàng xíng)的意思:指依附于权贵或富人身边,以获取利益或提升自己地位的行为。

骢马(cōng mǎ)的意思:指一匹骑乘的好马。

故人(gù rén)的意思:故人指的是旧时的朋友或熟悉的人,也可以用来形容过去的事情或往事。

见底(jiàn dǐ)的意思:指事物的底部或底层被看到或触及,也可引申为了解事物的真相或本质。

可怜(kě lián)的意思:

[释义]
(1) (形)基本义:值得怜悯。
(2) (动)怜悯。
(3) (形)(数量少或质量坏到)不值得一提。
[构成]
动宾式:可|怜
[例句]
可怜的孩子。(作定语)不能可怜人。(作谓语)知识贫乏得可怜。(作补语)

洛水(luò shuǐ)的意思:洛水是指洛阳的河流,引申为洛阳的风景和文化。这个成语常用来形容美丽的风景或富有文化底蕴的地方。

马路(mǎ lù)的意思:指供车辆通行的道路。

秋晚(qiū wǎn)的意思:秋天的晚上

人情(rén qíng)的意思:人与人之间的情感和关系。

上阳(shàng yáng)的意思:指阳光从东方升起的时候,人们的精神状态达到最佳,意味着精神饱满、活力充沛。

萧萧(xiāo xiāo)的意思:形容风声、树叶等发出的声音,也可形容草木凋零、寂静无声。

阳秋(yáng qiū)的意思:指秋天阳光明媚、气候宜人的景象。

野鹤(yě hè)的意思:指自由自在、不拘束的人或事物。

夜夜(yè yè)的意思:夜晚连续的每一个晚上。

折腰(zhé yāo)的意思:低头、弯腰行礼或表示恭敬。

昨日(zuó rì)的意思:指过去的时间,即昨天。

折腰吏(zhé yāo lì)的意思:指官员屈从于权贵,低头媚笑,奴颜婢膝。

注释
心同野鹤:比喻心境淡泊,超脱世俗。
尘远:指远离尘世的纷扰。
冰壶:比喻人的品行高洁或诗文的意境清澈。
见底清:形容诗歌内容清晰,意境深远。
府县同趋:指府县的官员一同前来,可能是处理事务。
升沈:指地位的升迁或沉沦。
故人情:对老朋友的情感。
上阳:唐代洛阳的一个地名,这里代指洛阳。
萧萧雨:形容秋夜的冷雨声。
洛水:黄河的支流,流经洛阳。
寒来:指秋天的寒冷来临。
折腰吏:指屈身于权贵的官吏,出自陶渊明《归去来兮辞》。
骢马路傍行:骢马,青白色的马,这里代指骑马的官员。
翻译
心灵像野鹤般远离尘世喧嚣,诗歌如冰壶般清澈见底。
昨日府县官员一同前来的事还历历在目,地位升降并未改变对老朋友的情谊。
上阳的秋夜细雨萧瑟,洛水的寒流声声入耳。
自我感叹仍身为屈身权贵的官吏,可怜那匹青骢马在路旁行走。
鉴赏

这首诗语言清丽,意境淡远,充分展现了诗人对自然景象的细腻描绘和深厚情感。开篇“心同野鹤与尘远,诗似冰壶见底清”两句,以比喻的手法表达了诗人心灵的纯净和诗歌的透明,如同野鹤般超脱尘世,与冰壶相似见底之清澈。接下来的“府县同趋昨日事,升沈不改故人情”则是对官场变迁和人情冷暖的感慨,表达了诗人对于旧时往事的怀念以及对人情变化的洞察。

中间部分,“上阳秋晚萧萧雨,洛水寒来夜夜声”通过对秋夜雨声的描写,营造了一种凄清而又宁静的氛围。这里的“萧萧雨”和“夜夜声”不仅传达了自然景象,更是诗人内心情感的外化。

末尾两句,“自叹犹为折腰吏, 可怜骢马路傍行”,则流露出诗人的自嘲与悲凉。诗人将自己比作“折腰吏”,表达了对仕途生涯的无奈和苦涩,同时又对那些在官场上奔波劳碌的人和事感到可怜。最后一句中的“骢马路傍行”则是对那些仍需在艰难困苦中前行者的同情。

整首诗不仅展示了诗人卓越的艺术才华,更通过细腻的情感表达和深刻的人生洞察,展现了一种超脱而又关切的生活态度。

作者介绍
韦应物

韦应物
朝代:唐   籍贯:长安(今陕西西安)   生辰:737~792

韦应物(737~792),中国唐代诗人。汉族,长安(今陕西西安)人。文昌右相韦待价曾孙,出身京兆韦氏逍遥公房。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称“韦苏州”。诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称。
猜你喜欢

题养正图六十首·其十善言格天

移相及民岁,孤立将焉托。

载拜贺善言,天高听早诺。

三舍廿一岁,或亦失穿凿。

(0)

西直门外·其一

清晓轻舆趁爽移,法宫又届致斋时。

麦秋禾黍新沾雨,虽是回苏尚待滋。

(0)

过拒马河

源出房山幽谷细,成川拒马阔泠泠。

野桥度处悟精义,似读金人背上铭。

(0)

秋澜村

傍水有人家,村名清且嘉。

烟霞主东道,物象悟南华。

马系千条柳,蜂迷几树花。

每来足馀恨,回眄鼎湖赊。

(0)

藻鉴堂得句

昆明春水潋烟光,沿泛因之藻鉴堂。

表里湖山归静照,高低桃柳总清扬。

羲经趣寄对时茂,楚颂词多称物芳。

若傍竹林寻晋逸,山公启事缅怀长。

(0)

御湖雨泛·其三

云低碧落易为雨,雾重西山懒放晴。

恰是江南二月景,昨春兴致忆分明。

(0)
诗词分类
月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动
诗人
萧衍 陈子昂 范祖禹 舒邦佐 宋湘 袁中道 陈楠 葛长庚 赵湘 申时行 李世民 杨奂 海瑞 徐凝 冯延巳 夏完淳 张可久 曹邺
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7