新诗怜后逸，清论忆容音。
《和前韵见寄·其一》全文
- 注释
- 忽：忽然。
得：得到。
南来：从南方。
信：信件。
殷勤：深情的。
慰：安慰。
新诗：新创作的诗歌。
怜：喜爱。
后逸：后来的才华。
清论：清新言论。
忆：怀念。
容音：声音。
目断：遥望。
乡程：故乡的道路。
楼高：身处高楼。
客恨：客居之愁。
深：深深。
三年：三年后。
重会合：重逢。
依旧：依然。
荆阴：荆棘树荫。
- 翻译
- 忽然收到南方来的信件，它深情地安慰着我的心。
想起你新创作的诗歌，让我更加喜爱，清新的言论让我怀念你的声音。
遥望故乡的道路遥远，身处高楼的我内心充满深深的思乡之情和客居之愁。
阔别三年后我们终于重逢，依然能看到那熟悉的荆棘树荫。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种久别重逢的情感交织。开篇即透露了收到南方来信的喜悦，信中之言温暖而细腻，令人心情舒畅。"新诗怜后逸，清论忆容音"表达了对往昔美好时光的怀念，以及通过文学作品回味那些珍贵记忆和深情对话。"目断乡程远，楼高客恨深"则转而描绘了一种因为长时间的离别而产生的深沉思念之情，视线所及之处皆是遥远的故土，心中的不舍与哀愁如同高楼一般叠加。
诗人在最后写道："三年重会合，依旧见荆阴"，表达了三年的时光流转，最终能够再度相聚，但依然能感受到那种淡淡的忧伤，这种忧伤如同荆棘一般缠绕。整首诗情真意切，通过对信件与诗文的怀念，以及对远离和重逢的深刻描写，展现了诗人复杂而丰富的情感世界。
- 作者介绍
-
朱淑真
朱淑真（约1135~约1180），号幽栖居士，南宋著名女词人，是唐宋以来留存作品最丰盛的女作家之一。钱塘（今浙江杭州）人，祖籍歙州（治今安徽歙县）。生于仕宦之家。幼警慧、善读书，但一生爱情郁郁不得志。丈夫是文法小吏，因志趣不合，夫妻不和睦，最终因抑郁早逝。又传淑真过世后，父母将其生前文稿付之一炬。其余生平不可考，素无定论。现存《断肠诗集》、《断肠词》传世，是劫后余篇。朝代：宋 号：幽栖居士 籍贯：一说浙江钱塘（今浙江杭州） 生辰：约1135~约1180
- 猜你喜欢
雪中听筝
玉柱泠泠对寒雪，清商怨徵声何切。
谁怜楚客向隅时，一片愁心与弦绝。
宣州开元寺赠惟真上人
曾与径山为小师，千年僧行众人知。
夜深月色当禅处，斋后钟声到讲时。
经雨绿苔侵古画，过秋红叶落新诗。
劝君莫厌江城客，虽在风尘别有期。