《重酬钱员外》全文
- 拼音版原文全文
重 酬 钱 员 外 唐 /白 居 易 雪 中 重 寄 雪 山 偈 ，问 答 殷 勤 四 句 中 。本 立 空 名 缘 破 妄 ，若 能 无 妄 亦 无 空 。
- 诗文中出现的词语含义
-
本立（běn lì）的意思：指自己的品德、才能等优秀，独立自主，不依赖他人。
空名（kōng míng）的意思：空洞无实际内容的名声或声誉。
能无（néng wú）的意思：能力无限，无所不能。
破妄（pò wàng）的意思：破除妄想，摒弃虚妄的想法，认清现实。
山偈（shān jì）的意思：比喻人们为了追求某种目标或理想而不畏艰难困苦，勇往直前。
四句（sì jù）的意思：四句指的是四个句子，通常用来形容一段话或文章的内容简洁明了。
无妄（wú wàng）的意思：指无缘无故遭受不应有的灾祸或冤屈。
雪山（xuě shān）的意思：指高山上积雪覆盖的景象，也用来比喻高耸入云的山峰。
殷勤（yīn qín）的意思：殷勤指对人热情周到，关心体贴，有礼貌和友好的态度。
重寄（zhòng jì）的意思：再次寄送
- 翻译
- 在雪中再次寄来关于雪山的偈语，诗中的问答充满了恳切之情。
本来确立的是空无的观念，目的是破除虚妄，如果能没有虚妄，也就没有了空无的概念。
- 注释
- 雪中：指环境艰苦或心境寂寥的状态。
重寄：再次寄送。
雪山偈：关于雪山的佛教偈语或诗歌。
问荅：问答，交流。
殷勤：热切，恳挚。
本立：原本建立的。
空名：空无的名义或概念。
缘破妄：为了破除虚妄的执着。
若能：如果能够。
无妄：没有虚妄。
亦无空：也没有对空无的执着，达到超越二元对立的境地。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人白居易的作品，名为《重酬钱员外》。诗中“雪中重寄雪山偈，问荅殷勤四句中”两句表达了诗人在雪中的寂寞之情，以及他通过诗歌向远方的亲友表达深切的情谊和关怀。"本立空名缘破妄，若能无妄亦无空"则反映出诗人对佛法中“空”的概念有所悟入，认为如果能够超脱世间的虚妄之事，那么即便是“空”也失去了其存在的意义。
白居易在这首诗中，以雪为背景，寄寓了自己对于友情和禅理的独到领悟。通过对自然景象的描绘和对佛教哲学的思考，诗人展现了一种超脱尘世、追求心灵自由的境界。整首诗语言简洁而深刻，充满了诗人个人的情感和思想内涵。
- 作者介绍
-
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。朝代：唐 字：乐天 号：香山居士 生辰：772年－846年
- 猜你喜欢
哀亡国
买桑喂蚕丝不多，凿洼种藕莲几何？
广陵夜月璚花宴，结绮春风玉树歌。
君不见黑头江令承恩早，白发萧娘情未了。
狎语淫人梦不醒，宫城绿遍王孙草。
昏昏黄雾塞宫门，白练寒生玉颈痕。
锦绣江山春似画，几伤风雨吊迷魂。