草晴唯欲碧，花晚尚能红。
《次韵宋德器春晚即事五首·其一》全文
- 翻译
- 室内空旷超越众人，道理玄妙契合无双。
窗帘卷起，映入半轮斜阳，香气随微风飘散。
阳光下草地如洗，一片翠绿；傍晚花朵依然娇艳。
我在闲居中悠然自得，这份清静连孩童都感受到了。
- 注释
- 室空：空荡无人。
超众止：超过常人。
理妙：深奥的道理。
契无同：独一无二的契合。
帘卷：卷起窗帘。
半规日：半圆的太阳。
香吹：香气飘动。
一线风：微风拂过。
草晴：晴朗的草地。
碧：翠绿。
花晚：傍晚的花朵。
尚能：仍然能够。
老我：年老的我。
閒居兴：闲居的乐趣。
清：清静。
小童：小孩。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个宁静优雅的室内景象，诗人通过精细的笔触展现了春晚时分的美好。"室空超众止，理妙契无同"表达了诗人对寂寞之中寻得心灵寄托的满足和独特感受。"帘卷半规日，香吹一线风"则形象地描绘了窗帘里透进的斜阳，以及飘散出的淡淡香气与微风相随，营造出一种闲适自在的氛围。
接着，"草晴唯欲碧，花晚尚能红"展现了室外春日景色，其中草木刚好泛绿，而花朵在暮色中依然绽放着最后的红润。诗人通过这种对比手法，捕捉到了春天生命力最为旺盛的瞬间。
最后两句"老我閒居兴，清应到小童"表达了诗人年迈后对于平淡生活的喜悦，以及内心世界与自然界和谐共鸣的情景。这里的小童可能是指来往于庭院中传递消息或帮助家务的幼童，通过他们的活动，诗人感受到了生命的活力。
整首诗语言简练而意境深远，每一句都精心构筑了一个个静谧美好的画面，展现了诗人对于生活细微之处的观察和感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢