止系垂衣治,非干别驾功。
- 诗文中出现的词语含义
-
垂衣(chuí yī)的意思:指衣襟下垂,形容人的衣着整洁、庄重。
海内(hǎi nèi)的意思:指整个海内外,泛指天下、世界。
旧制(jiù zhì)的意思:指过时的制度或方法。
铃斋(líng zhāi)的意思:指清静的居所,比喻清净的心灵和修养。
三章(sān zhāng)的意思:形容文章或文件内容简洁明了,不拖泥带水。
四海(sì hǎi)的意思:指整个世界、广阔的天地。也表示四面八方、各个地方。
刑厝(xíng cuò)的意思:指受到惩罚的地方,比喻受到严厉的惩罚。
遗风(yí fēng)的意思:指过去的风尚、习俗、传统等在现在仍然存在或保留下来的痕迹。
狱犴(yù àn)的意思:指被囚禁在牢狱中的人。
- 注释
- 厌预:厌倦参与。
铃斋:古代官署名,常指学官或文官集会的地方。
议:会议。
欣闻:欢喜听到。
狱犴:监狱。
旧制:过去的制度。
五月:农历五月。
绍:继承。
遗风:前人的遗志或传统。
止系:只在于。
垂衣:比喻帝王无为而治,百姓安居乐业。
治:治理。
非干:并非由于。
别驾:古代官职名,辅助地方长官处理政务。
功:功劳。
四海内:天下各地。
刑厝:刑法的施行。
周同:周朝的刑法标准。
- 翻译
- 厌倦了参与繁琐的铃斋会议,欢喜听到监狱空无一人。
遵循过去的制度,五月间继续推行先人的遗志。
只因君主治理有方,而非别驾官员的功劳。
只希望天下安宁,刑法能如同周朝一样公正。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人祖无择所作的《至齐五月两院狱空喜而成咏》。诗中表达了诗人对于监狱空置的欣喜之情,他赞赏前任官员实行了有效的法律制度,使得五月间两院的罪犯得以释放,实现了社会治安的改善。诗人强调这不是别驾(地方长官)个人的功劳,而是整个国家法制清明的结果。他期盼天下都能达到这样的境地,如同周代那样刑罚得当,社会稳定。整首诗语言简洁,意境深远,体现了诗人对于公正执法和社会和谐的理想追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
沁园春.偶兴。和王阮亭韵二首·其二
长啸归来,或渔于溪,或圃于冈。
且可否之间,不夷不惠,中行岂敢,疑狷疑狂。
白眼看他,青山老我,漫世居然入世方。
休再道,曾封侯万户,昔遇高皇。闲来濯足沧浪。
又种竹千枝朩几章。
愧能酒能诗,陶潜李白,亦经亦史,司马公羊。
醉后长歌,灯前自舞,也算生平意气场。
嗟今日,只黑甜一枕,快矣吾乡。
永遇乐
瑞叶飘零,瑶花淅沥,旋随风舞。
暗度南楼,寒深北岭,圆璧方圭处。
歌台密洒,僧寮深拥,留得袁安环堵。
试凭高、一舒老眼,皓鹤白鹇失素。
月明林下,梅开山上,漫道撒盐飞絮。
三白虽宜,九衢欲冻,叹息贫家妇。
浅斟低唱,将军称快,不见纠纠葛屦。
凝望里、侵凌萱草,压欹柳树。