薄宦（bó huàn）的意思：指官职低微，地位卑贱。

工部（gōng bù）的意思：指古代官署中负责工程建设、修缮、管理等事务的部门。

龟年（guī nián）的意思：龟年指的是时间过得非常缓慢，就像乌龟爬行一样慢。这个成语常用来形容时间过得特别慢，感觉一年与龟爬一样漫长。

家山（jiā shān）的意思：家乡的山

江南（jiāng nán）的意思：江南是指中国南方的江苏、浙江一带，也用来形容美丽的南方风景。在成语中，江南多指江苏、浙江一带的地域。

流落（liú luò）的意思：指人因种种原因而失去家园、财产，流离失所，无固定居所。

破碎（pò suì）的意思：指被打碎、破坏，失去原有的完整和完美。

栖迟（qī chí）的意思：指人不安定，没有固定的居所，经常搬迁或流连于外地。

他乡（tā xiāng）的意思：指离开自己的家乡，到别的地方生活或工作。

我自（wǒ zì）的意思：指自己主动做某事，不依赖他人或外界条件。

无恙（wú yàng）的意思：没有受伤或遭受损失，平安无事

自怜（zì lián）的意思：自己可怜，对自己感到怜悯或同情。

这首诗《口占赠台人张端吉》由清代末年至近现代初的诗人许南英所作。诗中蕴含了深沉的情感与对友人的真挚关怀。

“家山破碎民无恙”，开篇即以“破碎”二字描绘出国家动荡不安的景象，然而“民无恙”则透露出诗人对民众生活状态的关切与欣慰，展现出一种在乱世中对百姓安危的深深忧虑与守护之情。

“薄宦栖迟我自怜”，诗人以“薄宦”自谦，表明自己官职微小，生活简朴，却在“栖迟”中自怜，流露出对自己命运的感慨与无奈。这一句不仅展现了诗人的自我反思，也暗含着对社会现实的深刻洞察。

“流落江南杜工部，他乡又遇李龟年！”尾句巧妙地引用了唐代大诗人杜甫（杜工部）和著名乐师李龟年的典故，将个人遭遇与历史人物的命运相联系，既表达了对友人张端吉的同情与理解，也寄托了对过往美好时光的怀念以及对未来的期许。通过这样的对比，诗人在赞美友人坚韧不拔的同时，也流露出对自身命运的感慨与对友情的珍视。

整首诗情感丰富，既有对国家命运的忧思，也有对个人际遇的感慨，更不乏对友情的深情厚谊。许南英以其独特的视角和细腻的情感，将个人经历与时代背景紧密相连，展现了一位诗人对于社会、人生及友情的深刻思考。