小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《寄所思》
《寄所思》全文
宋 / 叶茵   形式: 古风  押[纸]韵

淅淅下风活活桥畔水。

萧萧柴荆去去君子

夙夜我思,之德洵且美。

瞻彼南山阿,有桂发丛蕊。

手折其荣,怀袖香盈只。

愿为灵鹊飞,递声入君耳。

(0)
拼音版原文全文
suǒ
sòng / yīn

zhúxiàfēnghuóhuóqiáopànshuǐ

xiāoxiāoyǎncháijīngyǐnjūn

láozhīxúnqiěměi

zhānnánshānāyǒujiācóngruǐ

duóshǒuzhéróng怀huáixiùxiāngyíngzhī

yuànwèilíngquèfēishēngjūněr

诗文中出现的词语含义

柴荆(chái jīng)的意思:指人或事物虽然外表寒酸、不起眼,但内在却有很高的价值和能力。

怀袖(huái xiù)的意思:指隐藏才华或者藏匿心思,不轻易表露出来。

活活(huó huó)的意思:形容非常痛苦或勉强支撑下来

君子(jūn zǐ)的意思:君子指的是有德行和高尚品质的人,通常用来形容有修养、有风度、有道德的人。

灵鹊(líng què)的意思:指善于观察、聪明敏锐的人。

南山(nán shān)的意思:指的是南方的山,也可泛指高山。

去去(qù qù)的意思:离开,走开

手折(shǒu shé)的意思:手折是一个由两个汉字组成的成语,其中“手”指的是手部,而“折”表示折断或弯曲。手折的基本含义是指手部受伤或被弯曲。

夙夜(sù yè)的意思:指早晚,形容时间长久,不分昼夜。

我思(wǒ sī)的意思:指自己思考,有所觉悟。

淅淅(xī xī)的意思:形容细小的声音或细雨点落的声音。

下风(xià fēng)的意思:处于劣势,不占上风。

萧萧(xiāo xiāo)的意思:形容风声、树叶等发出的声音,也可形容草木凋零、寂静无声。

隐君子(yǐn jūn zǐ)的意思:指隐藏在平凡中的有才德、有品行的人。

注释
淅淅:形容风声轻柔。
活活:形容流水声清脆。
柴荆:简陋的木门,代指居所。
君子:品德高尚的人。
洵且美:确实美好。
南山阿:南山的山坡。
桂发丛蕊:桂花盛开,花蕊繁多。
荣:花朵。
怀袖:衣袖中。
灵鹊:传说中的报喜鸟。
递声:传递声音。
翻译
竹林下轻轻吹过的风声,桥边流水潺潺声。
微风吹过简陋的柴门,高尚的人儿悄悄离去。
日夜思念你,你的美德如此美好。
遥望南山坡,桂花树丛生着繁花。
我奋力摘取那盛开的花朵,香气满袖。
我愿化作报喜鸟,将我的声音传入你耳中。
鉴赏

这首诗描绘了一种深情厚谊的情感交流,通过对自然景物的细腻描写,表达了诗人对远方朋友或知己的怀念之情。

“淅淅竹下风,活活桥畔水”两句,以清新隽永的笔触勾勒出一幅生动的自然画面,传递出一种闲适自在的情趣。竹间的微风和桥边的流水都显得那么平和而又充满生机。

“萧萧掩柴荆,去去隐君子”这两句,则通过对草丛中微小声响的描写,以及对朋友隐退生活的提及,表达了诗人对于朋友隐居生活的关切和赞美。

“夙夜劳我思,之德洵且美”这两句,直接流露出诗人的深沉思念和对友之德行的高度评价。诗人日夜不息地思考着朋友的恩德,这份恩情在诗人心中是那样珍贵而持久。

“瞻彼南山阿,有桂发丛蕊”通过抬头望向南山,看到桂花盛开的情景,再一次强化了对美好事物的追求和向往,以及对远方朋友的思念之深。

“奋手折其荣,怀袖香盈只”这两句,诗人亲手采撷桂枝,将桂花的芬芳留在衣袖中,这不仅是对美好事物的珍视,更是对友情的守护和传递。

最后,“愿为灵鹊飞,递声入君耳”表达了诗人想要像灵鹊般飞翔,跨越距离将自己的声音、思念送到朋友的心中,这种愿望充满了迫切和真挚的情感。

整首诗通过对自然景物的描写,以及对友情的赞美和怀念,展现了诗人深沉而细腻的情感世界。

作者介绍

叶茵
朝代:宋   字:景文   籍贯:吴江笠泽

吴江笠泽人,字景文。不慕荣利,萧闲自放,名其所居曰“顺适堂”,与徐玑、林洪相唱和。其诗闲雅清矫,与魏野、林逋风格相近,如《古意》、《竹风水月》等多为淡泊清雅之作。著《顺适堂吟稿》五卷。 
猜你喜欢

天意吟

人能言语自能窥,天意无言人莫欺。

莫道无言便无事,殆非流俗所能知。

(0)

洞仙歌·其一为叶丞相作

江头父老,说新来朝野。都道今年太平也。

见朱颜绿鬓,玉带金鱼,相公是,旧日中朝司马。

遥知宣劝处,东阁华灯,别赐仙韶接元夜。

问天上、几多春,只似人间,但长见、精神如画。

好都取、山河献君王,看父子貂蝉,玉京迎驾。

(0)

和赵昌父问讯新居之作

草堂经始上元初,四面溪山画不如。

畴昔人怜翁失马,只今自喜我知鱼。

苦无突兀千间庇,岂负辛勤一束书。

种木十年浑未办,此心留待百年馀。

(0)

自黄州还江州

身浮一叶返湓城,凌犯风涛日夜行。

把酒独斟从睡重,还家渐近觉身轻。

岸回樊口依稀见,日出庐山紫翠横。

家在庾公楼下泊,舟人遥指岸如赪。

(0)

乞数珠赠南禅湜老·其一

从君觅数珠,老境仗消遣。

未能转千佛,且从千佛转。

儒生推变化,乾策数大衍。

道士守玄牝,龙虎看舒卷。

我老安能为,万劫付一喘。

默坐阅尘界,往来八十反。

区区我所寄,蹙缩蚕在茧。

适从海上回,蓬莱又清浅。

(0)

大雪,青州道上,有怀东武园亭,寄交代孔周翰

超然台上雪,城郭山川两奇绝。

海风吹碎碧琉璃,时见三山白银阙。

盖公堂前雪,绿窗朱户相明灭。

堂中美人雪争妍,粲然一笑玉齿颊。

就中山堂雪更奇,青松怪石乱琼丝。

惟有使君游不归,五更马上愁敛眉。

君不是淮西李侍中,夜入蔡州缚取吴元济。

又不是襄阳孟浩然,长安道上骑驴吟雪诗。

何当闭门饮美酒,无人毁誉河东守。

(0)
诗词分类
高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节
诗人
周麟之 释崇岳 周馨桂 朱晞颜 杨旦 陈起 王义山 宁调元 牛焘 程珌 郭应祥 释智朋 释师观 黄之隽 顾瑛 赵我佩 何瑭 王之望
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7