小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《书适》
《书适》全文
宋 / 陆游   形式: 七言律诗  押[先]韵

畴昔花前醉放颠即今不饮亦陶然

太平固自多遗老,独往何妨斥仙

扶杖每观南亩馌,解衣时作北窗眠。

人间贤俊云集,我遇龙蛇岂厄年。

(0)
诗文中出现的词语含义

斥仙(chì xiān)的意思:指对仙人或修炼者进行严厉的批评、指责,不相信或不尊重仙人的能力或修行。

畴昔(chóu xī)的意思:很久以前的时光。

独往(dú wǎng)的意思:独自前行,不依赖他人。

放颠(fàng diān)的意思:形容行为举止不稳定,轻浮不踏实。

扶杖(fú zhàng)的意思:扶持和支持老年人

固自(gù zì)的意思:自然而然,固然

何妨(hé fáng)的意思:没有必要担心或阻止,表示无妨。

即今(jí jīn)的意思:即刻,现在。

龙蛇(lóng shé)的意思:指有权势和能力的人物,也用来形容权谋勾心斗角的场面。

南亩(nán mǔ)的意思:指土地肥沃,适合种植农作物的田地。

人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。

时作(shí zuò)的意思:在特定的时机或环境下产生或发生

太平(tài píng)的意思:太平指的是社会安定、国泰民安的状态,也可以表示和平、安宁的境地。

陶然(táo rán)的意思:形容心情愉快、满足的样子。

贤俊(xián jùn)的意思:指人才出众、聪明才智、有德行和仪表端庄的人。

云集(yún jí)的意思:指众多的人或物聚集在一起。

自多(zì duō)的意思:自我夸耀,自以为了不起。

翻译
昔日花前我曾醉酒狂放,如今即使不饮酒也感到快乐。
在太平盛世,本来就有很多老者,独自前往又何妨,就像隐逸之仙。
我常常拄着拐杖去田间观看农妇送饭,有时也会解开衣服在北窗边小憩。
世间贤能之士正聚集而来,我虽遭遇困厄,但遇见英才难道就是我的不幸之年?
注释
畴昔:从前。
醉放颠:醉酒狂放。
即今:现在。
陶然:愉快的样子。
太平:太平盛世。
遗老:老前辈。
斥仙:隐逸之仙。
南亩馌:田间送饭的农妇。
北窗眠:在北窗边休息。
贤俊:贤能之士。
龙蛇:比喻人才或困境。
厄年:不幸之年。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《书适》,表达了诗人对过去生活的回忆和对当前生活的满足感。首句“畴昔花前醉放颠”描绘了诗人昔日与友人在花前畅饮的豪放情景,而“即今不饮亦陶然”则显示出诗人即使在不饮酒的状态下也能感到人生的乐趣,心境平和。接下来,“太平固自多遗老,独往何妨是斥仙”表达了他对太平盛世的感慨,认为自己虽年老但仍能享受孤独宁静的生活,仿佛隐士一般。

“扶杖每观南亩馌”写诗人手持拐杖,常去田间观看农人劳作,体现了他对农事的关心和田园生活的热爱。“解衣时作北窗眠”则展现了诗人闲适的生活方式,有时甚至脱衣小憩于北窗之下。最后两句“人间贤俊方云集,我遇龙蛇岂厄年”寓意深厚,意味着尽管世道人才济济,但诗人觉得自己依然遇到了知己,不会因为年老而遭遇困境。

整体来看,这首诗情感真挚,既有对过去的怀念,又有对当下生活的满足,展现了陆游豁达的人生态度和对田园生活的向往。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

挽张百熙联

海向学子,仰如山斗;天上帝命,归去尾箕。

(0)

镇平县署大堂联

距神京九千里而遥,捧檄效驰驱,自惭一介书生,卅年末吏;

擒吾邑十二乡之众,下堂谋保聚,当念官称父母,民是儿孙。

(0)

阳明洞亭联

四壁云山,人在冰壶中酌酒;

一窗风月,客从图画里看诗。

(0)

挽郭嵩焘联

是小子一生知己,上伸肺石,下顾盟车,略迹只原情,身命备承恩再造;

迟阿母七日捐尘,内痛杖桐,外伤梁木,诣灵悲待后,心丧遗憾服三年。

(0)

贺张百熙60寿联

载璧秉圭,锡公纯嘏;获寿致福,为国宠光。

(0)

道南祠联

潼关种菜无二本;闽峤传薪第一人。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨
诗人
张祜 严复 寒山 范纯仁 刘宰 黄公度 徐铉 钱起 丘处机 方干 李廌 赵鼎 杨基 杨弘道 曹丕 范景文 夏言 郑谷
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7