《四叠·其十一》全文
- 翻译
- 宋国的宫殿还未完成,紧接着又是齐国的楼阁,即使有扇子恐怕也无法阻挡才子的归来。
深冬时节,如同美玉般的女子独自在空寂山谷,她从未因怕见人而感到羞涩。
- 注释
- 宋台:宋国的宫殿。
齐台:齐国的楼阁。
障:阻挡。
彦回:才子归来。
岁晚:深冬时节。
玉人:比喻美丽的女子。
空谷:空寂山谷。
羞面:怕见人、害羞的脸面。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人刘克庄的作品,名为《四叠(其十一)》。诗中的意象丰富,情感深沉,通过对景物的描绘,表达了诗人的独特情怀和哲思。
“宋台未了又齐台”,这里的“宋台”和“齐台”可能是指某些具体的地标或者历史遗迹,但在此处,它们更多地成为了诗人内心世界的投影。"未了"表明一种未竟的事物或情感状态,而“又”字则暗示了一种重复或循环,似乎是在说这些台阁的历史沧桑和个人的往事交织在一起。
“有扇应难障彦回”,"有扇"可能是一把扇子,但这里更像是比喻,用来遮挡或者驱散某种东西。"彦回"则是一个名字,可能是古代的人物,也可能是诗人自指。这一句中“难”字表达了一种艰难或不易,而“障”字则带有一种隔绝或阻碍的意味。
“岁晚玉人在空谷”,"岁晚"即年迈,"玉人"有美好之意,但也可能暗指诗人的自喻。"空谷"给人一种孤寂和空旷的感觉,这里可能象征着诗人内心的世界。
“何曾羞面见人来”,这一句表达了一种超脱世俗的情感,"何曾"即从未,"羞面"是指羞涩难为之态,"见人来"则是一种与世隔绝的状态。这句话传递出诗人对于人间往来不再有所挂念,达到了超然物外的一种境界。
整首诗通过对历史、自然和个人情感的描绘,展现了诗人的深邃思想和高洁情操。诗中的意象丰富,每一句都承载着深厚的情感和独特的哲思,是一篇值得细细品味的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
癸卯八月八余自广济桥放舟登凤凰台共水扑天有龙见于枫洋白水之间若向台而来少选乃挟云飞去余喜甚命僧买酒并酌逮暮始截河而归即日漫赋纪事其得开字次日为省试初场诗中及之为吾潮兆喜·其二
罗浮紫气锁崔巍,秋日龙门此日开。
海上祥云常五色,槛前明月逼三台。
片帆撩乱惊魂起,卓锡敲推得句来。
盛世幸逢浑欲醉,黄金沽酒酌金罍。