《嘉泰二年得京祠》全文
- 拼音版原文全文
嘉 泰 二 年 得 京 祠 宋 /姜 特 立 八 十 衰 翁 灰 冷 时 ，君 恩 忽 许 奉 京 祠 。夜 行 不 已 非 吾 事 ，归 日 磻 溪 理 钓 丝 。
- 翻译
- 一位八十岁的老翁，心如死灰接近暮年，忽然得到皇上的恩典，得以在京师的祠庙供职。
夜晚出行已非我所为，等到回归之日，我将在磻溪整理钓鱼的工具。
- 注释
- 八十：指年龄极大。
衰翁：年迈的老者。
灰冷：形容心情或身体极度消沉。
君恩：皇上的恩赐。
忽许：忽然被允许。
奉京祠：在京城的祠庙供职。
夜行不已：夜晚还在奔波劳碌。
非吾事：不符合我的本分。
归日：返回家乡的日子。
磻溪：古代地名，姜太公垂钓的地方，象征隐居生活。
理钓丝：整理钓鱼工具，寓指过上悠闲生活。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人姜特立的《嘉泰二年得京祠》。诗中描述了一位八十岁的老翁在晚年忽然得到朝廷的恩典，得以在京都任职。然而，他自认为年迈力衰，不适合夜间频繁出行，表达了对回归磻溪（古代名胜，常用来隐喻退隐生活）垂钓生活的向往。整首诗流露出诗人对官场生活的淡然态度和对宁静生活的渴望，体现了其超脱与豁达的人生态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
再和坡公岁暮三诗·其一馈岁
呼僮赊岁酒，酒至无可佐。
有客能分甘，闯如到奇货。
承筐兔首尖，挂壁猪肝大。
旋袪釜上尘，聊免雪中卧。
自念饥荒来，怪事传客座。
树皮填腹肠，人肉出舂磨。
安得中山醪，颓然千日过。
感叹故人情，独谣仍独和。
水调歌头
俗尘飞难倒，万壑树参天。
忽见寒林落尽，时序易推迁。
可惜出山泉浊，怎知孤云野鹤，栖处独高寒。
赖我无心物，伴我此身闲。携筇杖，着芒履，上峰巅。
松风石径，昂首常自耸吟肩。
休问世间离乱，哪记古今月日，名利两无缘。
但愿得长生，不老即神仙。