《杂曲歌辞·其一浪淘沙》全文
- 注释
- 浪恶:形容浪翻腾很猛。
罾舡:渔船。
罾,鱼网。
宿鹭眠鸥:这里指欲睡的水鸟。
鸥,一作“洲”。
飞:一作“非”。
沙觜:谓岸沙与水相接处。
觜,嘴。
- 翻译
- 滩头的细草连接着稀疏的林木,渔船在恶浪里欲沉欲浮。
沙鸥白鹭在江上飞来飞去,还在寻找宿眠的旧浦。岂知去年的江岸,今年已成沙洲江渚。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅动人的山水画面。"滩头细草接疏林",在激流的岸边,细软的草儿连接着稀疏的树木,展现出自然景物的柔美与生机。"浪恶罾船半欲沈"则描写了汹涌澎湃的波涛对小舟的威胁,小船在水面上摇摇欲坠,给人以紧张和危险之感。
接下来的两句"宿鹭眠洲非旧浦,去年沙觜是江心",则表达了时间流转与自然变迁的主题。夜晚栖息在岸边的大鸟并不熟悉这片曾经的水域,而去年的河沙也早已成为江中的一个部分。这两句通过对比,传递出岁月更替、万物更新的哲思。
整首诗语言质朴自然,情感真挚,通过对山水景象的细腻描绘,以及对时间流逝和自然变化的深刻体悟,展现了诗人独到的艺术风格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和户部令狐尚书喜裴司空见招看雪
南园新覆雪,上宰晓来看。
谁共登春榭,唯闻有地官。
色连山远静,气与竹偏寒。
高韵更相应,宁同歌吹欢。
- 诗词赏析