县幽多水石，栽竹亦成畦。
听雨公田近，开窗月岳齐。
《赠潜溪李明府》全文
- 拼音版原文全文
赠 潜 溪 李 明 府 宋 /赵 湘 县 幽 多 水 石 ，栽 竹 亦 成 畦 。听 雨 公 田 近 ，开 窗 月 岳 齐 。宿 禽 无 别 语 ，病 马 立 閒 蹄 。夜 坐 闻 清 唱 ，何 人 钓 月 溪 。
- 注释
- 县：县境，指行政区划。
幽：隐蔽，幽深。
水石：山水景致。
栽竹：种植竹子。
畦：田地里的行列。
公田：公共田地，古代的一种土地制度。
月岳：月亮与山峰同高。
宿禽：过夜的鸟儿。
病马：生病的马。
閒蹄：静止的蹄子，形容马匹站立时的状态。
清唱：清脆的歌声。
钓月溪：在月光下的溪边垂钓。
- 翻译
- 这里有许多隐藏的山水，竹子也被整齐地种植在田地里。
靠近公田的地方可以听到雨声，打开窗户就能看到月亮与山峦同高。
过夜的鸟儿没有特别的叫声，生病的马儿安静地站着，偶尔踢踏蹄子。
夜晚坐着聆听清脆的歌声，是谁在月光下的溪边垂钓呢？
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而清幽的山居图景。诗人居住在一个山水环绕的县邑，竹林有序地排列，如同整齐的田地。他靠近公田，可以清晰听到雨声，推开窗户，窗外的山峦在月光下显得与天齐高。夜晚，宿鸟没有特别的鸣叫，只有病弱的马儿安静地站立，偶尔踢踏着蹄子。诗人独自夜坐，聆听清脆的歌声从溪边传来，似乎有人在月下垂钓，增添了神秘和诗意的氛围。整体上，这首诗展现了诗人对自然环境的喜爱和对友人生活的想象，流露出闲适与宁静的情感。
- 作者介绍
-
赵湘
赵湘（959-993），字叔灵，祖籍南阳（《南阳集》卷一《后感知赋序》），居衢州西安（今浙江衢州。据《宋诗纪事》卷五）。太宗淳化三年（992）进士，授庐江尉。四年卒，年三十三（《景文集》卷四五《南阳集序》）。其后以孙赵抃贵，追赠司徒。湘之文扫除排俗，有孙、李遗风。赵湘诗风骨苍秀。朝代：宋
- 猜你喜欢
挽蒋尊师
少报羽人衣，年耆道更肥。
未容青雀至，俄驾白云归。
海上蟠桃熟，人间晚露稀。
空留墨妙在，鸾鹤自翻飞。