- 拼音版原文全文
次 韵 酬 陈 之 道 明 府 见 赠 宋 /林 表 民 为 政 鄱 君 日 ,劬 然 似 苦 吟 ,光 前 还 照 后 ,行 古 却 居 今 。危 世 道 犹 直 ,故 山 春 正 深 。露 生 观 庶 物 ,清 坐 更 观 心 。
- 诗文中出现的词语含义
-
春正(chūn zhèng)的意思:春天刚开始的时候
故山(gù shān)的意思:指离开家乡、远离故乡的感受,也可以用来形容思乡之情。
观心(guān xīn)的意思:观察自己的内心,认清自己的欲望和情绪。
光前(guāng qián)的意思:形容一个人只顾眼前的利益,不顾长远发展。
苦吟(kǔ yín)的意思:指苦苦思索、默默忍受痛苦,用以形容人在困境中孜孜不倦地思考、努力。
世道(shì dào)的意思:世界上的道德准则和价值观念
庶物(shù wù)的意思:指一切事物、万物。
为政(wéi zhèng)的意思:指担任政府职务,治理国家。
行古(xíng gǔ)的意思:指按照古代的规范或标准行事,追求古风古韵。
坐更(zuò gēng)的意思:指在夜晚坐在灯下读书或学习。
- 翻译
- 政务繁忙的日子里,他辛勤如苦吟诗人。
他的光芒照亮过去,也照耀未来,行为遵循古道,却立足于当今。
在动荡的时代里,他依然坚持正直之道。
在故乡的春天里,他观察万物生长,静坐时更深入内心反思。
- 注释
- 鄱君:指代某位官员或者有地位的人。
劬然:勤劳、辛苦的样子。
苦吟:形容诗人在创作中付出艰辛努力。
光前:照耀过去,比喻留下光辉业绩。
照后:照亮未来,寓意影响深远。
行古:遵循古代的传统或原则。
居今:立足于现代,具有时代感。
危世:动荡不安的时代。
犹直:仍然保持正直。
故山:故乡的山,也可引申为家乡。
观庶物:观察各种事物的生长变化。
观心:反思自己的内心世界。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人林表民的作品,题为《次韵酬陈之道明府见赠》。诗中描绘了为政者每日忙碌,如同苦吟诗篇,展现出其勤勉和对政务的专注。"光前还照后,行古却居今"表达了对传统道德的坚守和对现实的立足,显示了诗人的历史责任感。在动荡的时代里,他依然保持正直,而故乡的春天则显得格外深沉。通过观察万物生长,诗人进一步内省自己的心灵,体现出一种清静淡泊的生活态度。整首诗寓言深刻,语言质朴,展现了诗人高尚的品德和对为政之道的独到见解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
遇旅鹤
灵鹤产绝境,昂昂无与俦。
群飞沧海曙,一叫云山秋。
野性方自得,人寰何所求。
时因戏祥风,偶尔来中州。
中州帝王宅,园沼深且幽。
希君惠稻粱,欲并离丹丘。
不然奋飞去,将适汗漫游。
肯作池上鹜,年年空沈浮。
和厉玄侍御题户部相公庐山草堂
白云居创毕,诏入凤池年。
林长双峰树,潭分并寺泉。
石溪盘鹤外,岳室闭猿前。
柱史题诗后,松前更肃然。