《送何叔信三首·其一》全文
- 注释
- 惆怅:心情忧郁,感到不快。
荔枝:一种热带水果,颜色鲜艳。
妇荐:妻子推荐。
孙擎:孙子捧着。
寿媪翁:长寿的老太太或老翁。
无此乐:没有这样的乐趣。
弟兄:兄弟。
相对:面对面。
小灯笼:形容灯光微弱,可能暗示家庭简朴。
- 翻译
- 多年以来心中充满愁绪,只为那熟透的荔枝红艳。
妻子举荐孙儿,恭敬地献给年迈的老翁。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《送何叔信三首》中的第一首。它以"荔枝红"为引子,表达了诗人对时光流转和人生感慨的情感。"几年惆怅荔枝红"一句,通过描绘荔枝成熟的鲜艳色彩,寓言了岁月的流逝和人事的变迁,流露出诗人内心的惆怅与失落。"妇荐孙擎寿媪翁"则描绘了一幅家庭场景,儿孙满堂,老寿翁受到家人的尊敬,这与诗人自己无法享受的家庭欢乐形成对比,反映出他对家庭团聚的渴望。
"我亦得归无此乐"直接表达了诗人的羡慕和自我反思,他感叹即使能够回家,也无法体验到那种天伦之乐。最后两句"弟兄相对小灯笼"以灯笼作为象征,寓意着家庭的温暖和亲情的传承,而诗人只能在想象中与兄弟共度这样的时刻,更显出其孤独和遗憾。
整体来看,这首诗情感深沉,通过对生活细节的描绘,展现了诗人对家庭温馨的向往以及对自身境遇的感慨,具有浓厚的生活气息和人情味。
- 作者介绍
- 猜你喜欢