- 诗文中出现的词语含义
-
白兽(bái shòu)的意思:指不做事,只吃白食的人,比喻无能、懒惰的人。
碧草(bì cǎo)的意思:形容草地绿得非常鲜艳。
楚客(chǔ kè)的意思:指在他乡的客人,也可指在异地独自奋斗的人。
檐花(yán huā)的意思:指房檐上的花朵,形容房屋装饰华丽。
红尘(hóng chén)的意思:红尘是指尘世间的繁华喧嚣、纷扰琐事,也代表着人世间的欢乐与痛苦。
虎踞(hǔ jù)的意思:指虎在山林中踞坐,形容势力强大、地位稳固。
黄昏(huáng hūn)的意思:指太阳下山后,天色暗淡,天黑之前的时段,也用来比喻事物的末期或衰退阶段。
回首(huí shǒu)的意思:回顾、回忆过去的事情。
九虎(jiǔ hǔ)的意思:指勇猛无畏的九位虎将。
客魂(kè hún)的意思:指离乡背井、漂泊他乡的人的思乡之情。
齐竽(qí yú)的意思:指音乐合奏时,乐器声音和谐一致。
染衣(rǎn yī)的意思:染衣是指衣服被染上颜色,比喻受到坏影响或沾染了不好的事物。
兽樽(shòu zūn)的意思:指人才浪费或不被重用。
思王(sī wáng)的意思:指思考问题时像王者一样深思熟虑,不轻率行事。
天门(tiān mén)的意思:指高门大户,豪华富贵的住宅。
王孙(wáng sūn)的意思:指王子和公子,也用来形容家族显贵的后代。
仙曹(xiān cáo)的意思:指仙人、神仙的聚集之地,也泛指高雅的文人境地。
衣袂(yī mèi)的意思:指衣袖,也用来形容衣袖飘动的样子。比喻人物的声望、威望或影响力。
云雨(yún yǔ)的意思:云雨是一个形容两个人之间发生性关系的成语。在古代,云雨常常被用来暗指两个人之间的性行为。
正坐(zhèng zuò)的意思:指端坐端正、姿态端庄。
白兽樽(bái shòu zūn)的意思:形容人的品德高尚,能够保守秘密。
- 注释
- 檐花:屋檐上的花朵。
犹梦:仿佛还在梦中。
白兽樽:用白兽装饰的酒杯。
红尘:世俗尘埃,比喻现实生活。
王孙:古代对贵族青年的称呼,这里指故人。
齐竽谬:滥竽充数的故事,比喻无才而冒充有才。
歈舞:吹笙歌舞。
楚客魂:楚地的游子,指远方的朋友。
仙曹:神仙或仙人的官署。
九虎:象征权力或守护者。
天门:天宫或权力中心。
- 翻译
- 屋檐上的花朵像黄昏时的雾气般湿润,仿佛还在梦中回味你面前的白兽酒杯。
只有红尘沾染了衣襟,更令人想起那青草丛中的故人。
逃离威严的现实中,我如同滥竽充数,无法唤回楚国游子的灵魂。
回望仙人的官署,如在云端之上,谁能说那九只老虎不是守卫天门的神兽?
- 鉴赏
这首宋诗描绘了一幅黄昏时分的静谧画面,檐头落花如雾,湿润了黄昏的空气,诗人仿佛还在梦中回味着与友人共饮的情景,那白兽樽承载着昔日的欢聚。然而,现实中的红尘纷扰已将诗人的衣襟沾染,更增添了对远方友人的思念,如同碧草中的期盼,期待王孙归来。
诗人以“逃威正坐齐竽谬”自嘲,暗示自己在官场中虽力求避嫌,却仍觉不妥,如同滥竽充数。接着,他感叹即使试图通过音乐或舞蹈来招回故人的灵魂,也如同楚客般遥不可及。最后,诗人回首往昔在仙曹的美好时光,想象那些云雨间的往事,感叹如今即使是天门之上,九虎守护的权力之门,也难以再觅得那份亲近自然、无拘无束的生活。整首诗情感深沉,寓言性强,表达了诗人对友情和自由的怀念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析