山在云间几上梯,最高缘有福王祠。
《题祥符寺》全文
- 拼音版原文全文
题 祥 符 寺 宋 /姚 勉 山 在 云 间 几 上 梯 ,最 高 缘 有 福 王 祠 。尚 怜 不 及 楼 前 木 ,得 见 祥 符 极 盛 时 。
- 注释
- 山:山脉。
云间:云雾之中。
几上梯:需要攀登的阶梯。
最高:最顶端。
缘:因为,由于。
福王祠:供奉福王的庙宇。
尚:尚且。
怜:羡慕。
不及:比不上。
楼前木:楼前的树木。
得见:能够看到。
祥符:吉祥的符瑞。
极盛时:最繁荣的时期。
- 翻译
- 山峦在云雾中若隐若现,仿佛需要攀登无数阶梯才能抵达
最高峰上有一座福王祠,似乎只有拥有福气的人才能到达
- 鉴赏
这首诗描绘了山势险峻,仿佛在云雾中盘旋,如同攀登无数阶梯才能抵达。诗人来到祥符寺,对寺庙所在之处的崇山之巅表示赞叹,因为那里建有福王祠,象征着福泽和尊贵。然而,诗人又感慨不已,认为就连寺前的树木都比他有幸,能够见证祥符寺在历史上的极盛时期。通过树木与人的对比,表达了诗人对往昔辉煌的向往和对当下无法亲历的遗憾之情。整体而言,此诗以景寓情,展现了诗人对历史变迁的深沉思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢