- 诗文中出现的词语含义
-
苍鹰(cāng yīng)的意思:比喻勇敢、威武的人。
侧目(cè mù)的意思:侧目是指斜着眼睛看,表示怀疑、不满或嫉妒的目光。
愁胡(chóu hú)的意思:形容人的神情愁闷,忧心忡忡。
凡鸟(fán niǎo)的意思:凡鸟指的是普通的鸟类,用来比喻平凡无奇的人或事物。
风霜(fēng shuāng)的意思:指人经受了风吹和霜打的磨砺,比喻经历了艰苦困苦的磨砺,锻炼出坚强的意志和品质。
何当(hé dāng)的意思:何时;什么时候
画作(huà zuò)的意思:用简单的一笔或几笔勾勒出形象的关键点,使整个画作更加生动、有趣。
毛血(máo xuè)的意思:指虚无、无用的东西或事物。
平芜(píng wú)的意思:形容平坦无阻,平坦无奇。
素练(sù liàn)的意思:指平时勤奋刻苦的学习和训练。
绦镟(tāo xuàn)的意思:指人的一生中的追求和努力。
轩楹(xuān yíng)的意思:指宏伟的建筑物和华丽的门楣。
- 注释
- 素练:作画用的白绢。
风霜:指秋冬肃杀之气。
这里形容画中之鹰凶猛如挟风霜之杀气。
风:一作“如”。
画作:作画,写生。
殊:特异,不同凡俗。
㧐身:即竦身,收敛躯体准备搏击的样子。
思狡免:想捕获狡兔。
侧目:斜视。
似愁胡:形容鹰的眼睛色碧而锐利。
因胡人(指西域人)碧眼,故以此为喻。
愁胡:指发愁神态的胡人。
绦:丝绳,指系鹰用的丝绳。
镟:金属转轴,指鹰绳另一端所系的金属环。
堪擿:可以解除。
擿:同“摘”。
轩楹:堂前廊柱,指悬挂画鹰的地方。
势可呼:画中的鹰势态逼真,呼之欲飞。
何当:安得,哪得。
这里有假如的意思。
击凡鸟:捕捉凡庸的鸟。
平芜:草原。
- 翻译
- 洁白画绢之上,突然腾起风霜气,原来纸上苍鹰,凶猛不同一般。
竦起身躯,想要捕杀狡兔;侧目而视,目光深碧锐利。
只要解开丝绳铁环,画鹰就会凌空飞去;只要轻轻呼唤一声,画鹰就会拍翅飞来。
何时让它搏击凡鸟,我们就会见到凡鸟血洒草原的壮观景象。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的猎狩图景,通过对鹰的细致描写,展现了诗人对于自然和艺术的深刻感悟。开篇“素练风霜起,苍鹰画作殊”两句,不仅勾勒出寒冷天气中鹰的英姿,而且通过“画作殊”的字面暗示这并非真实之景,而是一幅艺术创作中的形象。这不仅展现了诗人对自然美的捕捉,更透露出他对于艺术表现手法的理解和欣赏。
接着,“㩳身思狡兔,侧目似愁胡”两句,则是从鹰的视角出发,描绘它在等待时机捕猎的紧张气氛。“狡兔”指的是那些机警而狡猾的猎物,而“愁胡”的“侧目”,则传递出了鹰即将展翅高飞的那一刻心理状态。这里,诗人通过对动物行为的细腻描绘,展示了他对于生命活动的深刻观察。
后两句“绦旋光堪擿,轩楹势可呼”则进一步加强了画面感。“绦旋光”可能是指鹰羽毛在阳光下的闪耀,而“轩楹势可呼”,则是在描写鹰即将展翅飞跃的那一刻动态。这里,诗人运用了丰富的想象力,将鹰的动作和天气环境巧妙地融合在一起。
最后,“何当击凡鸟,毛血洒平芜”两句,是对猎狩成功的一种期待或希望。在这里,“凡鸟”指的是那些普通的猎物,而“毛血洒平芜”,则是猎获后的景象。这不仅展现了诗人对于自然界食物链的一种认同,更体现了一种对生命力的尊重。
总之,这首诗通过对鹰和猎狩场面的细腻描绘,展现了诗人对于自然美、艺术表现以及生命活动的深刻理解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
谢王司户惠纸被
雾中楮皮厚一尺,岷溪秋浪如蓝碧。
山僧夜抄山鬼愁,白雪千番冱墙壁。
裁成素被劣缯绮,故人聊助苏门癖。
经年鼾鼻吼蜗室,睡魔已作膏肓疾。
萧萧散发卧南窗,腹稿未成空费日。
小儿恶寐惊踏裂,村妻手线自缝密。
幸无寒泪泣牛衣,却有春温借光逸。
的知非布谁讥诈,沙汰襆归安足讶。
合欢若绣双鸳鸯,出门便有连城价。
世外浮华虽自许,锦烂珠光变为土。
落日南柯一梦回,断云流水无寻处。
有酒歌
晴旸斥沈阴,散漫浮空云。
手提竹溪醪,疾声呼细君。
且涤牛头樽,我欲有所云。
仰看东南天,始见昭回文。
星星眩两目,歘尔还相分。
天下爱浮云,浮云能自寄。
属君看浮云,要识浮云意。
何必持身苦苦愁,但愿有酒长长醉。