欢席多嘉客,丰郊少困氓。
- 拼音版原文全文
题 迎 薰 阁 宋 /张 砚 解 愠 风 来 处 ,朱 甍 起 旧 城 。条 山 供 偃 蹇 ,盐 泽 借 澄 泓 。龙 庙 疑 飞 出 ,莲 宫 若 化 成 。乱 云 堆 素 彩 ,远 溜 集 幽 声 。逸 骥 腾 前 路 ,鸣 鸢 激 去 程 。散 眸 襟 抱 爽 ,翘 首 骨 毛 清 。欢 席 多 嘉 客 ,丰 郊 少 困 氓 。鼓 琴 歌 涣 泽 ,击 石 乐 承 平 。钜 肇 重 华 榜 ,高 吟 刻 萃 瑛 。虽 无 丹 雘 构 ,三 绝 足 垂 名 。
- 诗文中出现的词语含义
-
澄泓(chéng hóng)的意思:澄泓是一个由两个汉字组成的成语,澄指清澈透明,泓指大湖或大海。澄泓的基本含义是指湖泊或海洋的清澈透明。
承平(chéng píng)的意思:指国家或地区处于和平稳定的状态
垂名(chuí míng)的意思:指名声卓著,声誉显赫。
丹雘(dān wò)的意思:形容人的脸色红润如丹,神采奕奕。
高吟(gāo yín)的意思:高声吟诵诗文。
鼓琴(gǔ qín)的意思:指用手指或器物敲击琴弦,比喻引导、激发或推动别人做某事。
化成(huà chéng)的意思:指将原来的形态或性质发生转变,变成另一种形态或性质。
涣泽(huàn zé)的意思:形容水流宽广,泛指广阔的水域。
嘉客(jiā kè)的意思:指受到贵宾的盛情款待或对待客人的态度热情周到。
襟抱(jīn bào)的意思:形容胸怀宽广,容纳众多人才或事物。
来处(lái chù)的意思:指事物的来源或来历。
莲宫(lián gōng)的意思:指美丽的宫殿或寺庙。
龙庙(lóng miào)的意思:指宏伟壮丽的建筑物或庙宇。
乱云(luàn yún)的意思:形容天空中乌云密布,风云变幻。
鸣鸢(míng yuān)的意思:指鸢鸟发出声音,比喻朴素的言语或歌声感人。
前路(qián lù)的意思:指未来的道路或前途。
翘首(qiáo shǒu)的意思:指仰望、期待
琴歌(qín gē)的意思:形容心情舒畅,欢乐愉快。
去程(qù chéng)的意思:指离开或出发的行程。
三绝(sān jué)的意思:指某一领域中最为出色、独一无二的三个人或事物。
素彩(sù cǎi)的意思:指某人或某物的色彩朴素而美丽。
条山(tiáo shān)的意思:指一条长而窄的山脉,形容地势狭长。
偃蹇(yǎn jiǎn)的意思:形容行动不便或困难。
逸骥(yì jì)的意思:指人才出众,能力超群的人。
重华(zhòng huá)的意思:指重视国家的繁荣和强大,愿意为国家的繁荣而努力奋斗。
朱甍(zhū méng)的意思:指红色的屋顶瓦,也比喻高耸的殿阁。
- 注释
- 解愠:和煦的。
朱甍:朱红色屋脊。
条山:蜿蜒的山。
盐泽:盐泽湖。
莲宫:莲花宫殿。
化成:幻化而成。
乱云堆:堆积的乱云。
幽声:幽深的声音。
逸骥:骏马。
鸣鸢:飞鸢。
散眸:目光开阔。
襟抱爽:心情舒畅。
丰郊:郊外丰收。
困氓:贫困的百姓。
涣泽:润泽大地。
承平:太平盛世。
钜肇:宏大的开始。
萃瑛:精华。
丹雘构:华丽的建筑。
垂名:流传千古。
- 翻译
- 和煦的风来自何处,朱红色屋脊的城市重现旧貌。
条山蜿蜒起伏,盐泽湖水清澈如镜。
龙庙仿佛从天而降,莲花宫殿似幻化而成。
乱云堆积,如白色彩绘,远处流水汇聚,带来幽深的声音。
骏马疾驰在前方道路,飞鸢振翅启程。
目光开阔,心情舒畅,昂首挺胸,精神清爽。
宴席上宾主尽欢,郊外少有贫困的百姓。
弹琴歌唱润泽大地,敲击石头庆祝太平。
宏大的开始,如同重华的荣耀,高声吟诵,刻下精华。
虽然没有华丽的建筑,但这里的美景和诗篇足以流传千古。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场欢乐的宴会,气氛庄重而又不失畅快。"解愠风来处,朱甍起旧城"一句,通过对风景的描写,为宴会设定了一个古色古香的背景,"旧城"指代着历史的沉淀和文化的厚重。接下来的"条山供偃蹇,盐泽借澄泓",则是对自然景观的细致描绘,勾勒出一幅生动的山水画。
"龙庙疑飞出,莲宫若化成"中,"龙庙"和"莲宫"可能指代宴会的举办地点,这里的"飞出"和"化成"则是对建筑之美的夸张描写,表现了诗人对于这场盛会场地的赞赏。
"乱云堆素彩,远溜集幽声"一句,通过对云彩和声音的描绘,传递出宴会中音乐与歌舞升平、气氛热烈的情景。紧接着的"逸骥腾前路,鸣鸢激去程",则是对宴会来宾的描述,表现了宾客们的豪迈和喜悦。
"散眸襟抱爽,翘首骨毛清"中,诗人用"散眸"、"翘首"等形容词,描绘出宴会中的宾主尽情享乐,神采飞扬的生动场景。接下来的"欢席多嘉客,丰郊少困氓"一句,则是对宴会盛况的概括,表明这是一次喜庆而盛大的聚会。
最后的"鼓琴歌涣泽,击石乐承平"和"钜肇重华榜,高吟刻萃瑛"两句,分别描绘了宴会中的音乐与歌舞,以及宾客们对诗人的赞赏。"虽无丹雘构,三绝足垂名"则是自信地表达了诗人对于自己诗作的评价,即便没有华丽的辞藻,但这三首诗足以流传后世。
总体而言,这首诗通过对自然景观、宴会场面以及宾主情态的细腻描绘,展现了一次盛大的欢聚活动,充满了对美好生活的向往和赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢