小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《和李邦直学士沂山祈雨有应》
《和李邦直学士沂山祈雨有应》全文
宋 / 苏辙   形式: 古风

宿雪虽盈尺,不救春夏旱。

吁嗟遍野天不闻,歌舞通宵龙一战。

旋开云雾旌旗,复遣雷霆舒卷

雨声一夜尘埃,流入沟河朝不见

但见青青黍与禾,老农起舞行人歌。

污邪满车尚可许供输到骨期无它

水行天地常数,岁岁出入无颇

年分已厌枯槁,及秋更恐忧滂沱

谁能且共蛟龙语,时布甘泽无庸多。

(0)
拼音版原文全文
bāngzhíxuéshìshānyǒuyìng
sòng / zhé

宿xuěsuīyíngchǐjiùchūnxiàhàn

jiēbiàntiānwéntōngxiāolóngzhàn

xuánkāiyúnjīngqiǎnléitíngzhùshūjuàn

shēngchénāiliúgōucháojiàn

dànjiànqīngqīngshǔlǎonóngxíngrén

xiémǎnchēshànggòngshūdào

shuǐxíngtiānyǒuchángshùsuìsuìchūjūn

bànniánfēnyàngǎoqiūgèngkǒngyōupāngtuó

shuínéngqiěgòngjiāolóngshígānyōngduō

诗文中出现的词语含义

遍野(biàn yě)的意思:遍布整个地区或场所,无处不在

不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系

常数(cháng shù)的意思:指不变的、永恒的事物。

尘埃(chén āi)的意思:指非常微小的尘土或灰尘,也用来比喻微不足道的事物或人。

出入(chū rù)的意思:指出入门户,进出行动。

甘泽(gān zé)的意思:形容水源充足,土地肥沃。

歌舞(gē wǔ)的意思:形容欢乐繁盛,喧闹热闹。

供输(gòng shū)的意思:供给和输送

蛟龙(jiāo lóng)的意思:指神情威武、气势磅礴的样子。

旌旗(jīng qí)的意思:旌旗是指旗帜和旌旗的集合,也用来形容威风凛凛的景象或者人物。

可许(kě xǔ)的意思:指能够被人们所接受或赞同的事情。

枯槁(kū gǎo)的意思:指植物干枯,失去生机;也形容人体衰老,精神萎靡。

老农(lǎo nóng)的意思:指年老的农民。

雷霆(léi tíng)的意思:形容声势浩大,威力巨大,如雷霆般的力量。

年分(nián fēn)的意思:指年岁、年份。也用来形容人的年龄。

滂沱(pāng tuó)的意思:形容雨水或泪水非常大、非常多。

青青(qīng qīng)的意思:青色的、绿色的、年轻的。

尚可(shàng kě)的意思:指令人满意或者勉强可以接受的程度。

舒卷(shū juàn)的意思:形容心情舒畅,轻松自在。

水行(shuǐ xíng)的意思:形容人的行动轻盈自如,如鱼游水。

宿雪(sù xuě)的意思:宿雪指在寒冷的冬天,雪在地面上停留很长时间,不容易融化的现象。引申为某种事物或情况长久存在、不易改变。

岁出(suì chū)的意思:形容年岁增长,孩子成年离家,出外谋生。

天地(tiān dì)的意思:

◎ 天地 tiāndì
(1) [heaven and earth;universe;world]∶天和地。指自然界和社会
天地山川。——宋· 王安石《游褒禅山记》
天地之闻。——清· 黄宗羲《原君》
天地之大
震动天地。——明· 张溥《五人墓碑记》
(2) [scope of operation;field of activity]∶比喻人们活动的范围
(3) [nature;be tween Heaven and earth] 指天地之间,自然界
天地之精也。——《吕氏春秋·慎行论》
天地百法乎。——清· 洪亮吉《治平篇》又
天地调剂之法也。
天地不能生人。
天地之所以养人也。

通宵(tōng xiāo)的意思:通宵指整夜不睡,彻夜不眠。

污邪(wū xié)的意思:指邪恶、犯罪的行为或品性。

无庸(wú yōng)的意思:没有必要;没有需要

无它(wú tā)的意思:没有其他的,没有别的

无颇(wú pō)的意思:没有偏向,没有偏心

洗尘(xǐ chén)的意思:洗去尘埃,净化身心。

行天(xíng tiān)的意思:指能够操纵天地之力,具有超凡能力的人或事物。

行人(xíng rén)的意思:指行走的人,泛指路人、过路人。

一夜(yī yè)的意思:指短暂的时间内发生的事情或变化。

吁嗟(yù jiē)的意思:表示叹息、慨叹、感叹或唏嘘,形容人们的情绪或心情低落或失望。

云雾(yún wù)的意思:形容山间、水面等被云雾覆盖,景色模糊不清。

翻译
积雪虽厚有一尺,却无法缓解春夏旱情。
唉,满眼哀求上天无回应,人们彻夜歌舞祈雨如龙争斗。
很快云雾散开,旗帜飘扬,雷电助阵,雨水倾泻。
一夜雨声洗净尘埃,但清晨沟河中已无积水。
只看见青青的稻谷和禾苗,老农欢舞,行人歌唱。
即使车上装满泥污,也愿意接受,只希望收成不再骨瘦如柴。
水在天地间自有规律,每年的涨落都均衡无大变。
半年干旱已让人疲惫,秋天又怕大雨成灾。
谁来与蛟龙对话,适时降下甘霖,无需过多。
注释
盈尺:非常厚实。
春夏旱:春季和夏季的干旱。
吁嗟:叹息。
歌舞通宵:彻夜歌舞祈雨。
旌旗:旗帜。
雷霆:雷电。
污邪:泥污。
供输:供应、运输。
颇:显著偏差。
滂沱:大雨倾盆。
蛟龙语:与龙神沟通。
甘泽:甘甜的雨水。
鉴赏

这首诗是宋代文学家苏辙的作品,题为《和李邦直学士沂山祈雨有应》。诗人以宿雪虽厚却未能缓解旱情开篇,感叹上天对百姓疾苦的不闻不顾。接着描述了祈雨仪式后,乌云翻滚、雷电交加的壮观景象,雨水洗净尘埃,滋润了田野,农民欢歌庆祝。然而,诗人也忧虑雨水过多可能导致秋季洪水,提醒人们自然规律不可违背。

诗中寓言深刻,表达了对天意的理解和对农事的关切,同时也传达出对合理调度雨水的期待,希望降雨适中,既能解除旱情,又不至于带来灾害。整体上,这首诗展现了诗人关注民生、体察时节变化的儒家情怀。

作者介绍
苏辙

苏辙
朝代:宋   字:子由   籍贯:眉州眉山(今属四川)   生辰:1039—1112年

苏辙(1039年3月18日—1112年10月25日),字子由,一字同叔,晚号颍滨遗老,眉州眉山(今属四川)人,北宋文学家、诗人、宰相,“唐宋八大家”之一。嘉祐二年(1057年),苏辙登进士第,初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时,因反对王安石变法,出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后,获召入朝,历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。
猜你喜欢

两头纤纤·其一

两头纤纤豪矢鬃,半白半黑月蚀空。

腷腷膞膞叩头虫,磊磊落落真英雄。

(0)

瑞竹

芳园秀溪曲,亭亭竹且滋。

中有七节上,骈秀挺两岐。

拂云栖朱凤,天然见瑰奇。

主人对缃帙,日夕坐忘疲。

振缨践文陛,抱贞作帝师。

清风披黄阁,高节扬明时。

永怀父师训,怆恻良在兹。

堂搆仍旧址,封殖发新枝。

长以承湛露,悠哉君于思。

(0)

游琅玡寺用韵

帝子当年来避暑,古城今秪见僧家。

净心谁复能明果,说法空传有献花。

白发数茎知旅况,青山一片是生涯。

留欢恰值秋容晚,更儗春游玩物华。

(0)

赠学士张龙湖南冢宰之任

学士频承金马诏,商家共羡济川才。

春深花烂朱旗闪,江远潮生锦缆开。

水镜持衡高八座,山龙补衮动三台。

君王寤寐忠良切,珍重黄麻手自裁。

(0)

孝友堂

堂前多种紫荆枝,堂上能啼白发儿。

但恨后来风雅废,南陔不似古人诗。

(0)

送施处士还东溪

东溪子故物,归去一身轻。

树晓雏莺坐,沙晴乳鹿行。

乘舟不尽兴,罢钓忽忘名。

忆我南山下,蘼芜绕舍生。

(0)
诗词分类
写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志
诗人
周之琦 杨玉衔 释绍嵩 释慧开 邝露 梁有誉 龚璛 黎景义 唐文凤 曾习经 陈繗 陆仁 徐钧 陈藻 吴泳 萧立之 罗玘 罗钦顺
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7