盖棺（gài guān）的意思：指人死后，将棺材盖上，表示事情彻底结束，无法挽回。

蕙帐（huì zhàng）的意思：指美好的环境或优雅的帐篷。

寂寂（jì jì）的意思：寂寞、冷清

兰亭（lán tíng）的意思：指文人雅士聚集的地方，也指文人墨客的聚会。

寥寥（liáo liáo）的意思：形容数量极少或非常稀少。

三虎（sān hǔ）的意思：三只虎，指人物或事物的实力强大。

他日（tā rì）的意思：指将来的日子，将来的某一天。

恸哭（tòng kū）的意思：痛苦地大声哭泣

投绂（tóu fú）的意思：投绂是指投降、归顺。原指古代战争中，败军投降后把帽子扔向敌方以示归顺。现多用来比喻向对方屈服，表示投降或顺从。

途穷（tú qióng）的意思：指道路尽头，没有出路或无法继续前进。

万事（wàn shì）的意思：万事如意是一个祝福的词语，意思是希望一切事情都能如愿以偿，顺利成功。

西州（xī zhōu）的意思：指远离中央政权的边远地区。

羊昙（yáng tán）的意思：指人的品行高尚，不为物欲所动。

这首挽词以沉痛之笔描绘了对逝者的深切怀念与哀悼之情。首句“门大联三虎，途穷曳九牛”运用夸张手法，形象地展现了逝者生前的显赫地位与影响力，如同门户上悬挂着三只猛虎，象征其威严与权势；而“途穷曳九牛”则比喻其在仕途上的坚韧不拔，即使道路艰难，也如同拖拽九头牛般勇往直前。

接下来，“一官投绂去，万事盖棺休”表达了对逝者辞官归隐或离世的感慨，官帽（绂）的投弃象征着权力与责任的卸下，而“万事盖棺休”则意味着人生百态，无论成败得失，最终都将随着逝者的离世而尘埃落定，一切功过是非都将被历史所封存。

“寂寂兰亭月，寥寥蕙帐秋”两句则通过自然景象的描绘，营造出一种宁静而凄凉的氛围，兰亭月下的寂静与蕙帐秋色的寥落，不仅映照出逝者离世后的孤独与寂寞，也暗示了生命的短暂与无常。

最后，“羊昙他日泪，恸哭过西州”引用了典故，讲述的是古代名士羊昙在经过西州时，因想起好友谢安的去世而痛哭流涕的故事。这里借以表达对逝者的深切哀思与怀念，仿佛在未来的某一天，后人也会像羊昙一样，回忆起逝者，泪水涟涟，表达出对逝者的无限敬仰与不舍。

整首挽词通过对逝者生前事迹的回顾、离世后的感慨以及对后世影响的展望，深刻地表达了对逝者的缅怀与敬意，同时也蕴含了对生命意义的深思。