《城山拜林艾轩》全文
- 拼音版原文全文
城 山 拜 林 艾 轩 宋 /方 公 权 履 斋 早 岁 及 朱 门 ，末 后 通 家 得 艾 轩 。德 义 远 从 王 父 父 ，典 刑 愧 忝 外 孙 孙 。世 无 前 辈 吾 安 仰 ，师 有 传 人 道 始 尊 。欲 问 先 生 游 历 处 ，庭 前 老 树 或 能 言 。
- 诗文中出现的词语含义
-
传人（chuán rén）的意思：传承优秀的品质、才能或传统。
德义（dé yì）的意思：指道德高尚，品行正直。
典刑（diǎn xíng）的意思：指法律规定的刑罚。
末后（mò hòu）的意思：最后，末尾
能言（néng yán）的意思：能够说话，善于辩论。
前辈（qián bèi）的意思：指在年龄、职位、学问等方面比自己更早出现或更高一级的人。
人道（rén dào）的意思：人道指的是人性的道德准则，也可以理解为对人类的关怀和关爱。
孙孙（sūn sūn）的意思：代代相传，子孙繁衍。
通家（tōng jiā）的意思：指人家庭温馨团聚，和睦相处。
外孙（wài sūn）的意思：外孙是指儿子或女儿的儿子，也就是祖父母的外孙子。
王父（wáng fù）的意思：父亲之尊贵，比喻地位高贵、尊崇。
无前（wú qián）的意思：没有前人，指没有前辈或前例可循。
先生（xiān shēng）的意思：先生一词可以指代男性，也可以指代受过教育、有地位的人。在古代，先生一词常常用来尊称有学问、有才干的人。
游历（yóu lì）的意思：指到处旅行、游览、参观。
早岁（zǎo suì）的意思：早年，年幼的时候。
朱门（zhū mén）的意思：指高门大户、富贵之家。
- 翻译
- 履斋在年轻时就进入了显赫家族，晚年时与艾轩成为亲密交往的人。
他的品德和正义源自于祖父辈，对于身为外孙感到惭愧但又自豪。
世间没有先贤可效仿，我只能仰望，师承有人则道义才受尊重。
想要了解先生的游历经历，庭前的老树或许能讲述那些故事。
- 注释
- 履斋：诗人自称的号。
朱门：显赫家族。
艾轩：可能指亲友或知己。
王父父：曾祖父。
典刑：典范、榜样。
外孙孙：诗人的自称，表示谦虚。
前辈：指在道德学问上有成就的前人。
师有传人：指有传承的老师。
老树：象征着岁月和历史。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人年轻时期的求学之路，及后来通过朱门（考官府）得以进士，并最终得到艾轩（高级官职）的荣誉。诗中提到了“德义远从王父父”，表明诗人的道德和品行受到先辈的赞扬；而“典刑愧忝外孙孙”则显示了对家族责任与期望的一种自谦态度。
诗人通过“世无前辈吾安仰，师有传人道始尊”表达了自己对于学问和道德的追求，以及对师承的重视。最后两句“欲问先生游历处，庭前老树或能言”，则是诗人希望从老师那里了解更多的经历，同时也寄托了一种对自然、历史的敬畏之心，似乎期待着老树能诉说往事。
整首诗流露出诗人对于学术和道德的追求，以及对家族与师承的尊重。同时，也透露出一种淡淡的哀愁，通过对自然景物的寄托，表达了对过去岁月的回忆和对未来的期许。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
玉女迎春慢/玉女迎春
浅入新年，逢人日、拂拂淡烟无雨。
叶底妖禽自语。
小啄幽香还吐。
东风辛苦，便怕有、踏青人误。
清明寒食，消得渡江，黄翠千缕。
看临小帖宜春，填轻晕湿，碧花生雾。
为说钗头袅袅，系著轻盈不住。
问郎留否。
似昨夜、教成鹦鹉。
走马章台，忆得画眉归去。
齐天乐·皇天眷佑中兴烈
皇天眷佑中兴烈。
维岳共生鸿硕。
镇抚精神，规恢调度，未数至言长策。
中原徯望，总万里山河，尽归经画。
更看旋乾转坤，烦一指麾力。
胡尘顿消海岱，倚天长啸处，兼惠南北。
宝镇还朝，圣恩如海，趁得崧高华席。
星晨步峻，看丹凤飞来，趣登枢极。
□寿齐天，愿齐开寿域。
解佩环/疏影
江空不渡，恨蘼芜杜若，零落无数。
还道荒寒，婉娩流年，望望美人迟暮。
风烟雨雪阴睛晚，更何须，春风千树。
尽城、落木萧萧，日夜江声流去。
日晏山深闻笛，恐他年流落，与子同赋。
事阔心违，交淡媒劳，蔓草沾衣多露。
汀洲窈窕余醒寐，遗珮浮沈沣浦。
有白鸥淡月，微波寄语，逍遥容与。
月下笛·江上行人
江上行人，竹间茅屋，下临深窈。
春风袅袅，翠鬟窥树犹小。
遥迎近倚，归还顾、分付横枝未了。
扁舟却去，中流回首，惊散飞鸟。
重踏新亭屐齿，耿山抱孤城，月来华表。
鸡声人语，隔江相半歌笑。
壮游历历，同高李、未拟诗成草草。
长桥外，有醒人吹笛，并在霜晓。