《和袭美春夕酒醒》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
黄公（huáng gōng）的意思：黄公是指黄石公，意为聪明智慧的人。
江湖（jiāng hú）的意思：指社会上的浮动人员、游离人士，也指江湖中的各种事物和活动。
酒垆（jiǔ lú）的意思：酒桌边的垆，指酒席上的宾主之间的亲密关系。
满身（mǎn shēn）的意思：指整个身体充满了某种东西，形容某种状态或特征非常明显。
明月（míng yuè）的意思：形容月亮明亮清澈、明朗动人，也用来比喻人的才情出众、光彩照人。
倩人（qiàn rén）的意思：指美丽的女子。
无事（wú shì）的意思：没有事情发生，平静无事
月上（yuè shàng）的意思：指夜晚时分，月亮升起到中天的时候。
- 注释
- 傍江湖：江湖漂泊，此处指隐居。
黄公酒垆：原指竹林七贤饮酒之处，此诗指自己的饮酒场所。
觉：酒醒。
倩：请。
- 翻译
- 几年来无所事事漂泊于江湖，这一次又醉倒在黄公的酒垆。
酒醒后才发现月亮挂在天上，花影映满全身需要有人来扶。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗的悠闲生活状态。诗人在江湖边度过了几年平静无忧的时光，就像醉倒在黄公旧日经营的酒垆里。在一场美好的春夜饮酒后醒来，已是月亮高悬，但诗人却并未立刻意识到这一点，而是被满身的花香和影晕所包围，需要别人的扶持。这不仅仅是对自然美景的描绘，也反映了诗人对于自由放松生活态度的向往。
诗中的意象丰富，语言简练而充满意趣。如“醉倒黄公旧酒垆”形象地表达了诗人的豪爽与放纵，而“觉后不知明月上”则展现了一种超然物外的自在状态。“满身花影倩人扶”不仅描绘了春夜之美，也暗示了诗人对于生活的依赖和享受。
整首诗流露出一种对世俗纷争的逃避，以及对自然之美的沉醉。它传递了一种淡泊明志、自得其乐的人生态度，令人读后不禁沉醉于其中。
- 作者介绍
-
陆龟蒙
陆龟蒙（？～公元881年），唐代农学家、文学家、道家学者，字鲁望，号天随子、江湖散人、甫里先生，长洲（今苏州）人。曾任湖州、苏州刺史幕僚，后隐居松江甫里（今甪直镇），编著有《甫里先生文集》等。他的小品文主要收在《笠泽丛书》中，现实针对性强，议论也颇精切，如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友，世称“皮陆”，诗以写景咏物为多。朝代：唐 字：鲁望 籍贯：江湖散 生辰：？～公元881年
- 猜你喜欢
意难忘
凉月姗姗。伴兰心玉性，试语还难。
秋花分小影，秀句写冰纨。眉意浅，佩声残。
有珍重千般。略逗伊，隐花裙上，竹叶斑斑。
知音何苦轻瞒。者温存隐秀，慧思华年。
明明通尔汝，瑟瑟数悲欢。携手际，试颦间。
是意暖神寒。玉漏沈，芙蓉睡也，重靠栏干。
上京道中杂诗十二首·其十一李陵台
日暮官道边，土室容小憩。
汉将安在哉，荒台犹髣髴。
低徊为之久，怀古增歔欷。
长风吹旷野，飞雨千里至。
萧条苍山根，草木馀爽气。
常怜司马公，予夺多深意。
奏对实至情，论录存大义。
史臣司述作，遗则敢失坠！