- 拼音版原文全文
安 禅 峰 宋 /陈 岩 山 头 兀 坐 已 忘 年 ,咫 尺 孤 云 两 角 天 。但 有 圆 明 真 实 在 ,是 身 何 往 不 安 禅 。
- 诗文中出现的词语含义
-
安禅(ān chán)的意思:安心宁静地修禅修行。
不安(bù ān)的意思:形容心情不安,焦躁不安的样子。
孤云(gū yún)的意思:指孤立无援的云彩,比喻孤独无助或与众不同。
明真(míng zhēn)的意思:明确真实
山头(shān tóu)的意思:指事物的顶端或最高处。
实在(shí zài)的意思:真实可信,不虚假
忘年(wàng nián)的意思:指老年人与年轻人之间的友谊或爱情关系,忘记年龄的差异。
兀坐(wù zuò)的意思:形容坐得笔直、不动。
圆明(yuán míng)的意思:指思路清晰、观点明确,没有任何犹豫或迟疑。
真实(zhēn shí)的意思:真实指的是事物的本质和真实性。
咫尺(zhǐ chǐ)的意思:指距离非常近,形容事物或人之间的距离极短。
- 注释
- 山头:山顶。
兀坐:独自静坐。
已忘年:忘记了自己的年龄。
咫尺:很近的距离。
孤云:孤独的云彩。
两角天:像天空的两个边角。
但有:只有。
圆明:指心境清澈明亮。
真实在:真实存在。
是身:这个身体。
何往:无论去到哪里。
不安禅:都能安心修禅。
- 翻译
- 我独自坐在山顶上,仿佛忘记了岁月的流逝,
近在咫尺的孤云,像是天空的两个角落。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位高僧独自坐在山顶的景象,他已经忘记了自己的年龄,仿佛与天地自然融为一体。周围的环境只有咫尺之遥的孤云和广阔的天空,象征着超脱尘世的宁静。诗人强调无论身在何处,只要内心拥有如圆明般清澈的真实,就能达到心灵的安定,无需执着于外在禅定的形式。整首诗体现了禅宗的意境,表达了诗人对内心平静与超脱的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
中岩长老子文送罗汉松
驻车凌云山,虽在官府中。
平生著幽禅,意与方袍同。
已杖菩萨竹,更来罗汉松。
天姿特高洁,厚叶非蒙茸。
铜柯既夭矫,玉薤仍青葱。
上有五百士,下笑十八公。
皆披阇黎衣,如坐浮屠宫。
勿谓默不语,说法声摩空。
念奴娇·其二送陈正言
南来数骑,问征尘、正是江头风恶。
耿耿孤忠磨不尽,惟有老天知得。短棹浮淮。
轻毡渡汉,回首觚棱泣。缄书欲上,惊传天外清跸。
路人指示荒台,昔汉家使者,曾留行迹。
我节君袍雪样明,俯仰都无愧色。
送子先归,慈颜未老,三径有馀乐。
逢人问我,为说肝肠如昨。