《和僧长吉湖居五题·其四风笛》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
精神（jīng shen）的意思：指人的意志力、毅力和精神状态。
陇头（lǒng tóu）的意思：陇头是一个形容词，用来形容人或事物处于领先地位或是最重要的位置。
落梅（luò méi）的意思：指梅花凋谢，比喻美女的容颜逝去或壮丽景色的消失。
明月（míng yuè）的意思：形容月亮明亮清澈、明朗动人，也用来比喻人的才情出众、光彩照人。
头人（tóu rén）的意思：指在某一领域或团体中担任首要地位的人物。
无为（wú wéi）的意思：指不做事、不行动、不作为的状态。
隐沦（yǐn lún）的意思：隐退或沉没。形容人才被埋没或默默无闻。
月生（yuè shēng）的意思：指事物的发展或变化如同月亮的轮廓一样，逐渐显现出来。
知非（zhī fēi）的意思：指明明知道不是事实，却故意否认或歪曲事实。
- 注释
- 风：微风。
引：引导，吹动。
湖边：湖畔。
笛：笛子。
焉知：怎能知道。
非：不是。
隐沦：隐居避世。
裂云去：穿透云层离去。
明月：明亮的月亮。
生：赋予，增添。
精神：活力，光彩。
无为：无需。
落梅调：落梅的曲调，常用来表达离别之情。
留寄：留下并寄托。
陇头人：边疆的人，远方的人。
- 翻译
- 微风吹过湖边，笛声悠扬响起，谁能料定这不是隐士的生活。
那笛声穿透云霄而去，明亮的月光仿佛为之增添光彩。
不必再吹奏落梅的曲调，就让这笛声留在边疆的人们心中。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家范仲淹所作的《和僧长吉湖居五题(其四)风笛》。诗中以风中的笛声为线索，描绘了一幅宁静而富有禅意的画面。"风引湖边笛"，湖畔微风轻轻吹过，悠扬的笛声随之飘荡，展现了湖居生活的闲适与自然和谐。"焉知非隐沦"，诗人暗示这笛声可能出自一位隐逸之士，增添了神秘与超脱的色彩。
"一声裂云去"，笛声穿透云霄，力度与气势非凡，犹如破云而出的龙吟，给人以震撼之感。"明月生精神"，在明亮的月光下，笛声更显清朗，仿佛赋予了月色生命，使之更加灵动。
"无为落梅调"，诗人借落梅的凋零，表达对时光易逝的感慨，同时也暗示笛声中蕴含着淡淡的离别之情。"留寄陇头人"，笛声似乎特意为之，要传达给远方的友人，表达了诗人对友情的珍视以及对远方人的思念。
整首诗通过笛声这一媒介，展现了诗人对湖居生活的欣赏，对隐逸生活的向往，以及对友情的深沉情感，语言简洁，意境深远。
- 作者介绍
-
范仲淹
范仲淹（989年8月29日－1052年5月20日），字希文，汉族。苏州吴县人。北宋杰出的思想家、政治家、文学家。范仲淹幼年丧父，母亲改嫁长山朱氏，遂更名朱说。大中祥符八年（1015年），范仲淹苦读及第，授广德军司理参军，迎母归养，改回本名。后历任兴化县令、秘阁校理、陈州通判、苏州知州等职，因秉公直言而屡遭贬斥。朝代：宋 字：希文 生辰：989－1052年
- 猜你喜欢
送曹璩归越中旧隐诗
行尽潇湘万里馀，少逢知己忆吾庐。
数间茅屋閒临水，一盏秋灯夜读书。
地远何当随计吏，策成终自诣公车。
剡中若问连州事，唯有千山画不如。
观音大士神歌赞
南海海深幽绝处，碧绀嵯峨连水府。
号名七宝恪迦山，自在观音于彼住。
宝陁随意金鳌藏，云现兜罗银世界。
众玉装成七宝台，真珠砌就千花盖。
足下祥云五色捧，顶上飞仙歌万种。
频伽孔雀尽来朝，诸海龙王齐献供。
宝冠晃耀圆光列，缨络遍身明皈洁。
脸如水面瑞莲芳，眉似天边秋夜月。
绣衣金缕披霞袂，缥缈素服褊袒臂。
□珈珂佩响珊珊，云罗绶带真珠缀。
红纤十指疑酥腻，青莲两目秋波细。
咽颈如同玉碾成，罗纹黛染青山翠。
朱唇艳莹齿排河，端坐昂昂劫几何。
化身百亿度众生，发愿河沙救鼻阿。
我惭我愧无由到，遥望观音拜赞歌。
大圣大慈垂悯念，愿舒金手顶中摩。
《观音大士神歌赞》【唐·王勃】南海海深幽绝处，碧绀嵯峨连水府。号名七宝恪迦山，自在观音于彼住。宝陁随意金鳌藏，云现兜罗银世界。众玉装成七宝台，真珠砌就千花盖。足下祥云五色捧，顶上飞仙歌万种。频伽孔雀尽来朝，诸海龙王齐献供。宝冠晃耀圆光列，缨络遍身明皈洁。脸如水面瑞莲芳，眉似天边秋夜月。绣衣金缕披霞袂，缥缈素服褊袒臂。□珈珂佩响珊珊，云罗绶带真珠缀。红纤十指疑酥腻，青莲两目秋波细。咽颈如同玉碾成，罗纹黛染青山翠。朱唇艳莹齿排河，端坐昂昂劫几何。化身百亿度众生，发愿河沙救鼻阿。我惭我愧无由到，遥望观音拜赞歌。大圣大慈垂悯念，愿舒金手顶中摩。
https://www.xiaoshiju.com/shici/56967c6692ee6cf8645.html