《黄葵》全文
- 翻译
- 黄色的葵花高贵而不妖艳，一朵在雨后的新晴中高高地盛开在栏杆之外。
它就像皇帝在迩英殿就座时，清晨的阳光照在华丽的龙袍上。
- 注释
- 黄葵：一种植物，古代常用来比喻忠贞或尊贵。
贵丽：形容事物华贵而美丽。
妖娆：过分娇媚或艳丽。
新晴：雨后放晴。
槛外：栏杆外面，指庭院或室外。
迩英：古代宫殿名，这里借指皇帝的座位。
曈眬：朦胧，模糊不清。
朝日：早晨的太阳。
天袍：古代皇帝的龙袍，象征皇权。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春景图。"黄葵贵丽不妖娆"一句，通过对黄葵（一种植物）的描述，展现了它的高雅与独特之美，它并非依赖艳丽的色彩来吸引人，而是以其本身的气质和风采自成一格。"一朵新晴槛外高"则进一步描写黄葵挺拔独立，像是超凡脱俗，置身于云端之上。
接着，诗人用"还似迩英临便坐"来比喻黄葵的姿态，它仿佛就像一位仙女轻盈地坐在云间，这种形象增添了一份神秘和梦幻色彩。最后，"曈眬朝日照天袍"则是说早晨的阳光透过薄雾，温暖而柔和地照在黄葵上，就像是为其披上了天然的华丽衣袍。
整首诗通过对自然景物的细腻描绘，展现了诗人对美好事物的独特感受与审美情趣。同时，它也体现了一种超脱世俗、追求精神境界的意象，给人以深远的思考空间。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢
沁园春·其十二送王玉良
万里湖南，江山历历，皆吾旧游。
看飞凫仙子，张帆直上，周郎赤壁，鹦鹉汀洲。
吸尽西江，醉中横笛，人在岳阳楼上头。
波涛静，泛洞庭青草，重整兰舟。长沙会府风流。
有万户娉婷帘玉钩。
恨楚城春晚，岸花樯燕，还将客送，不与人留。
且唤阳城，更招元结，摩抚之馀歌咏休。
心期处，算世间真有，骑鹤扬州。