《张仲良久约出郊以诗督之二首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
遨头(áo tóu)的意思:自由自在地行动或思考,不受拘束
百花(bǎi huā)的意思:形容各种各样的花朵齐放。
曹掾(cáo yuàn)的意思:指安排工作或管理事务的人。
法曹(fǎ cáo)的意思:指法律界人士,特指律师或法官。
风流(fēng liú)的意思:指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。
幕下(mù xià)的意思:指舞台幕布下面,比喻幕后、背后的事物或人物。
前溪(qián xī)的意思:形容事物发展到临界点或关键时刻。
下风(xià fēng)的意思:处于劣势,不占上风。
百花亭(bǎi huā tíng)的意思:形容各种各样的花朵争奇斗艳的景象。
- 注释
- 百花亭:一座以百花装饰的亭子。
花如海:形容花儿繁多,像海一样广阔。
子厚宅:柳宗元的住所。
溪似油:形容溪水清澈透明,犹如油脂般光滑。
幕下:幕府或官署中。
法曹掾:古代官职名,负责司法事务的官员。
坐窗:坐在窗边。
遨头:古代官职名,指地方上的领袖或重要人物。
- 翻译
- 百花亭下花儿盛开如海洋,柳宗元家门前的小溪流淌如油般明亮。
在幕僚中风流倜傥的法曹官,坐在窗边还未成为引领潮流的人物。
- 鉴赏
这两句诗描绘了一幅生动的自然景象。"百花亭下花如海",形象地表达了春天百花盛开的繁华与广阔,仿佛整个世界都沉浸在这片花的海洋中。"子厚宅前溪似油"则是以流动的溪水比喻为温润细腻,如同油液般柔和,这不仅描绘了自然之美,也透露出诗人对子厚宅前景色的赞赏。
"幕下风流法曹掾"一句,通过对室内装饰的描写,展现了古代文人书房的雅致与文化氛围。这里的“风流”暗示着文学艺术的优美,而“法曹掾”则是指书桌或案几上的装饰物,常常带有文人墨客对知识与学问的尊崇。
最后一句"坐窗犹未作遨头"表达了诗人的悠闲心境和对自然之美的沉醉。诗人坐在窗前,对着这如画般的景色,却还没有开始构思自己的作品,似乎时间在这一刻静止了。
总体而言,这两句诗不仅展现了诗人对自然美景的欣赏,也反映出文人雅致的生活情趣和他们对文学艺术的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢