依韵和仲庶省壁画山水(宋·司马光)原文|全文|注释|赏析

《依韵和仲庶省壁画山水》全文

宋 / 司马光形式: 七言律诗押[尤]韵

堆案烦文犹倦暑，满轩新意忽惊秋。

山水

(0)

诗文中出现的词语含义

朝暮（zhāo mù）的意思：指一天的早晨和傍晚，也指时间的短暂和转瞬即逝。

丹青（dān qīng）的意思：指绘画、写字等艺术创作。

堆案（duī àn）的意思：指案件积压，堆积如山。

烦文（fán wén）的意思：指繁琐的文章或烦琐的文字。

蘅皋（héng gāo）的意思：蘅皋是指高大的蒲草，比喻高大的品德和高尚的才能。

画工（huà gōng）的意思：指绘画技艺高超的人。也用来形容技艺精湛、工作出色的人。

惊秋（jīng qiū）的意思：形容景色或音响极其美妙，令人感到震撼和惊叹。

久淹（jiǔ yān）的意思：长时间被水淹没，比喻长期处于困境中，无法摆脱。

明时（míng shí）的意思：明时意为明天的时候，也指将来的时候。

难得（nán de）的意思：罕见或不容易得到的

稍稍（shāo shāo）的意思：稍微、有点儿

生贤（shēng xián）的意思：指孩子成长为有才德的人。

天生（tiān shēng）的意思：与生俱来，天赋的，本性的。

未易（wèi yì）的意思：指事物未经改变或未经易变，保持原状。

无谓（wú wèi）的意思：毫无意义或价值，没有理由或目的。

淹留（yān liú）的意思：被水淹没而留下来

执笔（zhí bǐ）的意思：执笔指握笔写字，也可以引申为担任写作或创作的工作。

注释: 画工：指画家。
执笔：握笔绘画。
心游：精神投入。
蘅皋：长满香草的水边之地，代指诗情画意。
杜洲：杜甫所描绘的景象或意境。
堆案：堆积如山的文案。
烦文：繁重的文书工作。
倦暑：在炎热中感到疲倦。
新意：新颖的想法或景色。
天生：上天赋予。
贤者：有才能的人。
官遇：仕途遭遇。
明时：政治清明的时代。
易休：轻易停止。
怒飞：忙碌不停。
朝暮事：日常事务。
丹青：绘画艺术。
淹留：长时间停留。

翻译: 画家挥毫之际已神游其中，渐渐地，他的创作引领着画面走向杜甫的诗境。
堆积如山的文书使他感到疲倦，然而窗外的新景色却让他突然感受到秋天的来临。
上天赋予有才德的人并非徒劳，但在明君当政的时代，他们也未必能轻易停歇。
他担心自己因忙碌而无法长时间专注于艺术创作，因为一幅精美的画作很难长久停留。

鉴赏

这首诗是北宋时期文学家、政治家司马光的作品，名为《依韵和仲庶省壁画山水》。从诗中可以感受到作者在观赏一幅山水画时的心境和情感。

“画工执笔已心游”表明画家通过自己的笔触将内心的情感与想象融入画中，观者也随之沉浸于这片虚构的山水世界。“稍稍蘅皋引杜洲”则描绘了画中的景色，可能是轻轻地勾勒出远处的山峦或岛屿。

“堆案烦文犹倦暑”、“满轩新意忽惊秋”两句展示了诗人在忙碌的官职生活中仍不忘关注文学创作，尽管工作繁重、炎热难耐，但一有新的灵感便如秋风般清爽。

“天生贤者非无谓”表达了对天赋才能者的赞美，他们并非无为而治。紧接着的“官遇明时未易休”则是说在得到明君赏识、身居要职之时，不能因功成而懈怠。

最后，“正恐怒飞朝暮事，丹青难得久淹留”表达了作者对于朝廷政治变迁的担忧，以及对艺术永恒价值的珍视。这里的“丹青”指的是画家使用的颜料，而“难得久淹留”则是说真正好的艺术作品难以长久保存。

整首诗通过山水画的描绘，表达了作者对文学、艺术和政治生活的深刻感悟。

作者介绍: 司马光
朝代：宋字：君实号：迂叟籍贯：陕州夏县（今山西夏县）涑水乡生辰：1019年11月17日－1086年

司马光（1019年11月17日－1086年10月11日），字君实，号迂叟。汉族。陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年（1038年），司马光登进士第，累进龙图阁直学士。宋神宗时，因反对王安石变法，离开朝廷十五年，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。