- 拼音版原文全文
作 郡 庠 修 学 增 田 记 成 诸 职 事 招 饮 宋 /王 迈 頖 宫 轮 奂 一 鲜 明 ,多 谢 贤 侯 主 夏 盟 ,鸡 白 碑 成 惭 浅 识 ,鹅 黄 酒 满 认 深 情 。回 头 二 十 三 年 梦 ,接 武 千 英 万 俊 名 。来 事 可 为 待 卿 等 ,狂 生 老 去 合 归 耕 。
- 诗文中出现的词语含义
-
多谢(duō xiè)的意思:表示感谢,用于向他人表达谢意。
鹅黄(é huáng)的意思:形容颜色像鹅毛一样的黄色。
归耕(guī gēng)的意思:指农民归田务农,也比喻人退隐自耕。
回头(huí tóu)的意思:回到原来的地方;改变主意;追悔莫及
接武(jiē wǔ)的意思:接受战争的挑战并进行战斗。
俊名(jùn míng)的意思:指人才出众、名声卓著。
狂生(kuáng shēng)的意思:指人生活放纵,放荡不羁,不受拘束。
来事(lái shì)的意思:指某种情况或事情发生了,特指女性月经来潮。
老去(lǎo qù)的意思:指人年纪渐长,年老体衰。
轮奂(lún huàn)的意思:指事物交替更替、轮流变化的状态。
浅识(qiǎn shí)的意思:对某个事物或领域的了解水平较低,知识浅薄。
深情(shēn qíng)的意思:指深厚的感情和真心实意的情感表达。
夏盟(xià méng)的意思:指夏朝时期的联盟关系。
鲜明(xiān míng)的意思:明显而清晰
贤侯(xián hòu)的意思:指有德行和才能的贤明之君。
鹅黄酒(é huáng jiǔ)的意思:指黄色的酒,也指黄色的酒菜。
- 翻译
- 頖宫的华丽景象格外醒目,感谢您,贤侯,主持了盛夏的盟约。
面对洁白的石碑,我深感自己的学识浅薄,而满杯鹅黄的美酒则寄托着深深的情谊。
回首过去二十三年的岁月如梦,追随众多杰出人物的脚步和声誉。
对于未来的事情,期待你们继续,而我这个狂放不羁的人,随着年华老去,也该回归田园生活了。
- 注释
- 頖宫:古代宫殿名,此处代指豪华的场所。
贤侯:对有德才的诸侯或贵族的尊称。
浅识:见识浅薄,自谦之词。
鹅黄:淡黄色,形容酒色。
接武:步履相接,比喻追随或继承。
千英万俊:形容众多杰出人物。
狂生:自谦之词,指行为放纵、不受拘束的人。
归耕:回归田园,过农耕生活。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家王迈的作品,表达了诗人对过去美好时光的回忆和对未来的憧憬。诗中充满了对友情和学术的赞美,以及对生活简单乐趣的向往。
"頖宫轮奂一鲜明"这一句通过对古代圣贤教育场所的描绘,展现了一种清新明快的意境,颇有对知识与智慧的追求和尊崇。"多谢贤侯主夏盟"则表达了诗人对贤能领袖的感激之情,这里的“夏盟”可能指的是古代诸侯之间的友好盟约,也象征着深厚的情谊。
接下来的两句"鸡白碑成惭浅识,鹅黄酒满认深情"中,“鸡白碑”和“鹅黄酒”都是诗人用以形容自己的学问不足和对友人的深厚感情。这里的“碑”可能指的是记载古代贤士事迹的石碑,而“浅识”则表达了诗人对自己学识的谦逊态度;“鹅黄酒”则是形容美酒,而“认深情”则是表达了诗人对友人的深厚感情。
"回头二十三年梦,接武千英万俊名"这两句通过时间的跨越和对历史人物的提及,表达了诗人对过去岁月的反思以及对英雄美人才华横溢的赞美。这里的“二十三年”可能是指诗人个人经历的一个时段,而“接武千英万俊名”则是对历史上杰出人物的敬仰。
最后两句"来事可为待卿等,狂生老去合归耕"传达了诗人面对未来的一种期待和对简单生活的向往。这里的“来事”可能指的是未来的各种事情或事件,而“待卿等”则是表达了一种等待和邀请亲朋好友一同享受美好时光的心情;“狂生老去合归耕”则透露出诗人对年华流逝的感慨,以及对返回到土地上,过上一种简单农耕生活的渴望。
总体而言,这首诗通过对过去友情和学问的回顾,对未来简单美好的向往,展现了诗人深邃的情感世界和对生命意义的思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
阌乡县
秦为头,虢为尾,万树桃花光炜炜。
行人到此车轮摧,夸父行之速如鬼。
黄帝铸九鼎,博采首山铜。
鼎成龙乃去,剩有轩游宫。
汉武求仙意未已,讳说文成马肝死。
鹤驾西飞竟不归,皇天原上空思子。
关城压境河声急,单车晓出稠桑驿。