《方城·其二》全文
- 注释
- 愬:李愬,唐代将领。
拜:接受命令。
皇之训:皇上的教导。
砺:磨砺。
攻:攻击。
厥刃:他的武器。
王师:朝廷军队。
嶷嶷:威严的样子。
熊罴:比喻勇猛的战士。
式:榜样。
衔勇韬力:怀揣勇气,隐藏力量。
日思予殛:每日想着消灭敌人。
- 翻译
- 李愬接受命令,遵循皇上的教诲。
他磨砺刀剑,准备战斗,随时准备施展他的锋芒。
- 鉴赏
这首诗是唐代文学家柳宗元的作品,名为《方城(其二)》。从这短小的片段中,可以感受到诗人对军事训练和战争状态的描绘。
"愬拜即命,于皇之训。既砺既攻,以后厥刃。" 这几句表达了军队严格执行命令的场景,"愬拜"是古代一种敬礼的动作,表示士兵们在接受皇帝或将领的指令时的姿态。"于皇之训"则强调了这训练背后的权威和尊严。而后面的两句,则描绘了一种紧张的战备状态,"砺"是磨刀石,"攻"意味着攻击准备,"厥刃"指的是武器。
"王师嶷嶷,熊罴是式。衔勇韬力,日思予殛。" 这几句则进一步渲染了军队的威严和士兵们的英勇精神。"王师"指的是国王的军队,"嶷嶷"形容其气势不凡,而"熊罴是式"则用来比喻军队的强悍与坚不可摧。"衔勇韬力"表达了士兵们咽下勇气和力量,准备战斗。而最后一句"日思予殛"则透露出诗人对将士们可能遭受的伤亡有所感慨。
整体而言,这首诗通过对军事训练和战争状态的描写,展现了当时社会的紧张氛围,同时也反映出了作者对于战乱及其后果的一种忧虑情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢