《有为予言乌龙高崄不可到处有僧岩居不知其年予每登千峰榭望之慨然为作二诗·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
从此（cóng cǐ）的意思：从现在开始，表示某个事件或情况从此以后发生了改变。
翠微（cuì wēi）的意思：形容景色美丽、宜人。
非子（fēi zǐ）的意思：指非常聪明、聪慧的人。
明火（míng huǒ）的意思：指明显可见的火焰。
弃官（qì guān）的意思：放弃官职，辞去官职
樵子（qiáo zǐ）的意思：指在山林中劳作的木材工人，也用来比喻勤劳朴实的人。
日暮（rì mù）的意思：太阳快要落山的时候。也比喻事情接近尾声或即将结束。
松明（sōng míng）的意思：指夜晚燃烧的火把或照明用的灯具。
锡杖（xī zhàng）的意思：指古代僧人所用的金属杖，比喻高僧、高人的德行和修为。
岩扉（yán fēi）的意思：指坚硬的石门。
松明火（sōng míng huǒ）的意思：指燃烧的火焰高高地冲天而起。
- 注释
- 樵子：砍柴的人。
予：我。
僧：和尚。
巢：居住。
翠微：青翠的山崖。
岩扉：山岩的门。
云共宿：与白云共眠。
锡杖：僧人的手杖。
鹤同飞：与仙鹤一同飞翔。
日暮：傍晚。
松明火：松枝照明。
天寒：天气寒冷。
槲叶衣：檞叶做的衣服。
弃官：辞去官职。
逝：离开。
非子：除了你。
尚谁归：还能和谁一起回去。
- 翻译
- 樵夫向我诉说，有个和尚居住在青翠山崖间。
他与白云共眠，手提锡杖与仙鹤相伴飞翔。
日落时分点燃松枝照明，寒冬时节身披檞叶作衣。
他决定弃官隐居，除了你，还有谁能陪伴他归去。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位樵夫向诗人讲述了一位隐居在翠微山中的僧人生活。僧人与白云共宿于岩扉，手执锡杖，常与仙鹤相伴飞翔。日落时分，他点燃松明火照明，寒冬时节则穿着槲叶制成的衣服。诗中流露出诗人对这位超脱尘世、坚守清修的僧人的敬仰，以及自己对隐逸生活的向往。僧人似乎过着弃绝红尘、回归自然的生活，诗人不禁感慨，若非此人，又有谁能如此超脱尘嚣呢？整首诗展现了作者对隐士生活的赞美和对世俗生活的反思。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
题秦琴山同年滇华五芝图
使导导我滇山麓，珍翠文犀看不足。
五芝闻在五华巅，足茧随君蹑幽谷。
一芝蹇卧云外峰，四芝采采归筠笼。
灵根未许落凡手，合种君门为君有。
人问艳说桃李花，君能识拔超烟霞。
人间岂少芙蓉怨，君为披寻出尘溷。
与君臭味真苔岑，搴芳撷秀同一心。
愿芝日共琅玕长，祝芝水作金石音。
忆昔仙人种瑶草，十年恐委荒山道。
呼龙耕烟鹤守云，苦心调护天为老。
凭君拾取贡瑶京，应使仙人笑绝倒。
彼隐士兮如可招，我诗欲寄商山皓。
山中何所有
山中何所有，古松与清泉。
一泓涵素月，千尺摇苍烟。
我生乏世用，乐此山林闲。
临流或倚树，物我两悠然。
慎勿作梁栋，斧斤斲其天。
慎勿入江海，汹涌生波澜。
流荡易忘返，正直难自全。
我欲叩其理，水去松无言。