小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《步虚词十首·其二》
《步虚词十首·其二》全文
唐 / 吴筠   形式: 古风

逸辔紫清,乘光迈奔电

阆风三天俯视可见

玉闼敞朗琼林郁葱茜。

自非金骨,焉得谐夙愿

真朋森森,合景恣游宴。

良会淹留千龄才一眄。

(0)
诗文中出现的词语含义

奔电(bēn diàn)的意思:形容电光迅速闪动的样子,比喻速度极快。

敞朗(chǎng lǎng)的意思:形容性格开朗、坦率,不做作的样子。

俯视(fǔ shì)的意思:从上往下看,以高人姿态看待或傲视他人。

金骨(jīn gǔ)的意思:形容人的骨骼坚硬、强壮。

可见(kě jiàn)的意思:明显可见,可以看到或察觉到

阆风(láng fēng)的意思:指喧嚣、热闹的场面或气氛。

良会(liáng huì)的意思:指好的机会或者难得的相遇。

千龄(qiān líng)的意思:千年的时光

琼林(qióng lín)的意思:指美好的事物聚集的地方,也比喻文人墨客的聚集地。

三天(sān tiān)的意思:表示时间很短,形容事情迅速完成。

森森(sēn sēn)的意思:形容树木茂密、森林密集的样子,也用来形容气氛紧张、可怕或是威严的样子。

夙愿(sù yuàn)的意思:指长久以来的愿望或志向。

淹留(yān liú)的意思:被水淹没而留下来

逸辔(yì pèi)的意思:指马匹奔驰时,马的缰绳松开,马如飞翔一般自由驰骋。比喻人才出众,能力超群。

犹可(yóu kě)的意思:还可以;尚可

郁葱(yù cōng)的意思:形容植物茂盛、繁荣。

玉闼(yù tà)的意思:指官员的门户、门阀。

真朋(zhēn péng)的意思:真朋是一个四个字的成语,意思是真正的朋友。

紫清(zǐ qīng)的意思:形容天空或水色呈现出深蓝色或深紫色。

恣游(zì yóu)的意思:放纵自由地游玩。

自非(zì fēi)的意思:不是,非。

翻译
骑着飞驰的马登上紫色的天际,速度超越了奔跑的闪电。
与阆风相隔的三天庭,低头望去依然清晰可辨。
玉石门辉煌敞开,晶莹的树林茂盛而鲜艳。
如果不是拥有坚毅不屈的意志,怎能实现长久的心愿。
真诚的朋友繁多如林,聚集一起尽情享受欢宴。
美好的相聚让人忘却时间的流逝,千年时光只在一眼之间匆匆而过。
注释
逸辔:飞驰的马缰绳,比喻快速的行程。
紫清:紫色的天空,常用来形容仙界。
乘光:借助光的速度。
奔电:奔跑的闪电,形容极快。
阆风:传说中的仙山,这里代指仙境。
三天:天庭的三层结构,指高远的天界。
俯视:从上往下看。
玉闼:玉石建造的门,指仙宫之门。
摽敞朗:宽敞明亮。
琼林:珍贵的树林,形容仙境中的美景。
郁葱茜:形容树木茂盛而色彩艳丽。
自非:如果不是。
挺金骨:比喻有坚韧不拔的意志和高贵的品质。
焉得:怎能。
谐夙愿:实现长久以来的愿望。
真朋:真诚的朋友。
何森森:多么繁多,形容朋友众多。
合景:景色汇聚,这里指朋友相聚。
游宴:游玩宴饮,享受欢乐。
良会:美好的聚会。
忘淹留:忘记停留,即沉浸其中忘记时间。
千龄:千年,形容时间长。
一眄:一眼,形容时间短暂。
鉴赏

这是一首充满仙境意境和高远志向的诗歌,通过对自然景象的描绘表达了诗人超脱尘世、追求精神自由的理想。诗中的语言华丽而富有想象力,如“逸辔登紫清,乘光迈奔电”便是将骑手与马匹比作神仙般地翱翔在云端之上,充满了超凡脱俗的情怀。

"阆风隔三天,俯视犹可见"则描绘了一种置身于高远之处,俯瞰尘世的景象。这里的“阆风”指的是山间的微风,而“隔三天”则是形容距离极远,几乎与神界相接。

接着,“玉闼摽敞朗,琼林郁葱茜”一句,更进一步描绘了一种仙境般的美丽景色。这里的“玉闼”、“琼林”都是用来形容仙境门阙和林木的华丽词汇。

然而,即便是这样超凡脱俗的意境,诗人也意识到自己并非真正的神仙,所以有“自非挺金骨,焉得谐夙愿”的感慨。这里的“挺金骨”指的是仙骨,而“谐夙愿”则是一种对远古美好的追求。

最后,“真朋何森森,合景恣游宴。良会忘淹留,千龄才一眄”两句表达了诗人与同道中人的相聚时刻的欢愉,以及对于这短暂而难得的人生美好时光的珍惜。

整首诗通过对自然景象的描写和内心情感的抒发,展现了一种超脱凡尘、追求精神境界的高远理想。

作者介绍

吴筠
朝代:清

猜你喜欢

读由拳集

美彼由拳令,邃抱贯邱索。

操觚掩时彦,振藻淩昔作。

研精洞玄窍,掳思弥碧落。

技进庖丁解,巧入郢人斲。

遐想超四溟,雄气忝五岳。

文采赤城霞,高洁青田鹤。

顷余泖上游,订子云间约。

眷此白云篇,贶自青藜阁。

双睫一流览,孤怀喜以跃。

琳檄足疗风,甫诗可瘳疟。

愿言嗜隽永,聊藉沃枯涸。

(0)

竞渡曲·其一

一望飞凫斗水军,满天风雨隔江闻。

雷声霹雳神鱼跃,化作双龙起夕曛。

(0)

云谷书院谒白沙先生祠

嵂屼千盘石磴通,诸峰蓊郁白云丛。

两崖泉响传空谷,万壑松涛度晚风。

台上有碑封茂草,桥边流水断残虹。

凭阑岂为悲秋色,仰止高山思不穷。

(0)

送韩编修奉使朝鲜

使臣衔命诏殊方,边塞间关去路长。

季札素闻周礼乐,夷陬行睹汉冠裳。

旌旗晓度辽阳月,剑佩朝凌鸭绿霜。

役竣旋镳须计日,词垣犹待赋长杨。

(0)

游碧云洞

连日山行苦山恶,时为登临出城郭。

郭南有洞名碧云,巍峨嵂崒从天落。

下马洞门忽敞开,飞泉万派穿幽壑。

初疑水窦即龙门,继睹神功非禹凿。

稍前窈暧若重关,再入琼宫复寥廓。

天边一穴透明来,穹窿万象何炤焯。

垂旒悬乳光陆离,翠霭丹崖森喷薄。

石田粲粲如布棋,畎亩盈盈可种芝。

神龙诡兽争腾跃,寿星卧佛相参差。

胡人欲献西来宝,仙子将开海上卮。

我亦平生好佳胜,眼中未见如此奇。

徘徊日暮不能去,聊赋新诗一纪之。

(0)

唐书十六首·其十六李泌

少帝龙飞晋水时,邺侯经画自多奇。

衡山半似商山隐,重为储皇定国基。

(0)
诗词分类
端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲
诗人
廖融 尤棐 李林甫 陈澧 鲍桂星 灵澈 孙觉 潘之恒 李光地 崔遵度 丰稷 司马相如 李显 包融 花蕊夫人 杜琼 费祎 陈夔龙
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7