- 拼音版原文全文
阴 铿 宋 /徐 钧 小 人 怀 惠 乃 真 情 ,酒 炙 能 令 死 得 生 。倘 使 行 觞 不 知 味 ,向 来 修 怨 有 羊 羹 。
- 诗文中出现的词语含义
-
怀惠(huái huì)的意思:怀念恩惠,感激对方的恩德。
酒炙(jiǔ zhì)的意思:指美酒和烤肉,形容享受和满足。
人怀(rén huái)的意思:指人的心思、意图、情感等。
向来(xiàng lái)的意思:一直以来,从来就是这样
小人(xiǎo rén)的意思:指心胸狭窄、卑鄙无耻、行为恶劣的人。
行觞(xíng shāng)的意思:行觥指的是古代宴会上主人举起酒杯,祝酒并敬献给客人的仪式。行觞成语引申为举杯祝酒,也指宴会上人们欢聚一堂,共同庆祝。
修怨(xiū yuàn)的意思:修理怨恨。
羊羹(yáng gēng)的意思:指事情的结局或结果符合人们的期望,令人满意。
真情(zhēn qíng)的意思:真实的情感,真挚的感情。
- 注释
- 小人:指地位低微或品行不端的人。
怀惠:怀着恩惠之心。
乃:就是。
真情:真实的感情。
酒炙:烤肉和美酒。
能:能够。
令:使。
死得生:使死亡之人仿佛重生。
倘使:如果。
行觞:饮酒行令,宴会上的一种游戏。
不知味:品尝不出味道。
向来:一直以来。
修怨:积累怨恨。
有羊羹:用羊羹作为补偿或和解。
- 翻译
- 小人心怀恩惠是真心实意
美酒佳肴能使亡者复生
- 鉴赏
这首诗以小人的角度出发,表达了他们对于恩惠的深深感激之情。"小人怀惠乃真情",揭示了在卑微者心中,哪怕是一点小小的恩惠也会被视作深情厚意。"酒炙能令死得生",运用夸张手法,强调了酒食之恩在困境中的巨大影响力,仿佛连死亡都能因此而逆转。
然而,诗中也暗示了如果这种感恩之心被滥用,可能会导致负面结果。"倘使行觞不知味",意味着如果对恩惠的期待过高,以至于忽略了实际的品味和价值,那么原本的善意可能就会变得空洞。"向来修怨有羊羹",则进一步指出,这样的行为可能会引发他人的不满,甚至招致怨恨,即使最初可能是出于好心提供的羊羹(象征微薄的恩惠)。
总的来说,这首诗通过对比和转折,揭示了人性中感恩与过度索取的微妙关系,具有一定的哲理深度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题陈抟题壁图
长松梢梢老烟雾,瀑泉飞落千丈布。
树精摇手不敢呵,雅是仙人熟眠处。
睡蛇未死惊起来,风吹野服冠崔嵬。
双髽窣窣磨老瓦,墨汁湑湑翻莓苔。
一翁拥彗供扫壁,一翁耸膊观落笔。
欲写未写方昂头,野趣含秋正萧瑟。
先生壮志神龙骧,欲跨八表提天纲。
市衢呼酒沃侠客,岂肯老死苍山傍。
忽来驴上听鸣镝,中原王气开皇极。
心事西峰一首诗,真人自在陈桥驿。