《诗三百三首·其六十七》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不见（bú jiàn）的意思：不再见到，失去联系
见天（jiàn tiān）的意思：每天都能见到，形容非常频繁、经常发生。
今年（jīn nián）的意思：指当前这一年，即指现在或最近的一年。
窥窥（kuī kuī）的意思：偷窥、窥伺。
立秋（lì qiū）的意思：立秋是中国农历二十四节气之一，表示夏季结束，秋季开始。
芒种（máng zhòng）的意思：芒种是中国农历二十四节气之一，表示夏季的开始。
沈迷（shěn mí）的意思：指深陷于某种事物或情感中，无法自拔。
沓嶂（tà zhàng）的意思：形容山峰重叠，连绵不断。
幽林（yōu lín）的意思：指深深的树林，草木茂盛，环境幽静。
自古（zì gǔ）的意思：从古至今，自古以来。
- 注释
- 山中：指代山岳之中。
何：为什么。
太冷：非常冷。
自古：从古至今。
非：不是。
今年：今年特别。
沓嶂：重叠的山峰。
恒：总是。
凝：积聚。
雪：雪。
幽林：幽深的树林。
吐烟：升起雾气。
草生：草开始生长。
芒种后：芒种节气之后。
叶落：叶子落下。
立秋前：立秋节气之前。
此有：这里存在。
沈迷客：沉迷于山水的人。
窥窥：偷偷地看。
不见天：看不见天空。
- 翻译
- 山中的气候为何如此寒冷，自古以来并非仅在今年如此。
连绵的山峦常年积雪，幽深的树林常常升起雾气。
草在芒种节气之后生长，叶子在立秋之前落下。
这里有个沉醉于山水的人，他悄悄地观察，却看不见天空。
- 鉴赏
这是一首描绘深山秋景的诗，通过对自然环境的刻画，传达了诗人在山中所体验到的孤独与寂寞。"山中何太冷，自古非今年"一句表明山中的寒冷并非今年才有的特殊现象，而是历年常态，但这年的感觉尤为深切。接下来的"沓嶂恒凝雪，幽林每吐烟"则具体描绘了山中积雪不化、树林间烟雾缭绕的景象。
"草生芒种后，叶落立秋前"表现了植物在季节更迭中的变化，草木刚刚生长出种子，就已是树叶纷纷掉落的时节，这段时间似乎特别短促，给人以匆忙感。最后两句"此有沈迷客，窥窥不见天"则引出了诗人的身影，他沉迷于这深山之中，即使仔细观察，也难以窥见天空，彷如在表达一种精神状态——被大自然所包围，与外界的联系几乎切断。
- 作者介绍
-
寒山
寒山（生卒年不详），字、号均不详，唐代长安（今陕西西安）人。出身于官宦人家，多次投考不第，后出家，三十岁后隐居于浙东天台山，享年一百多岁。严振非《寒山子身世考》中更以《北史》、《隋书》等大量史料与寒山诗相印证，指出寒山乃为隋皇室后裔杨瓒之子杨温，因遭皇室内的妒忌与排挤及佛教思想影响而遁入空门，隐于天台山寒岩。朝代：唐 号：均不详 籍贯：唐代长安（今陕西西安）
- 猜你喜欢
清溪泛舟
旅人倚征棹，薄暮起劳歌。
笑揽清溪月，清辉不厌多。
赠祖三咏
蟏蛸挂虚牖，蟋蟀鸣前除。
岁晏凉风至，君子复何如。
高馆阒无人，离居不可道。
闲门寂已闭，落日照秋草。
虽有近音信，千里阻河关。
中复客汝颍，去年归旧山。
结交二十载，不得一日展。
贫病子既深，契阔余不浅。
仲秋虽未归，暮秋以为期。
良会讵几日，终日长相思。
桃源行
渔舟逐水爱山春，两岸桃花夹去津。
坐看红树不知远，行尽青溪不见人。
山口潜行始隈隩，山开旷望旋平陆。
遥看一处攒云树，近入千家散花竹。
樵客初传汉姓名，居人未改秦衣服。
居人共住武陵源，还从物外起田园。
月明松下房栊静，日出云中鸡犬喧。
惊闻俗客争来集，竞引还家问都邑。
平明闾巷埽花开，薄暮渔樵乘水入。
初因避地去人间，及至成仙遂不还。
峡里谁知有人事，世中遥望空云山。
不疑灵境难闻见，尘心未尽思乡县。
出洞无论隔山水，辞家终拟长游衍。
自谓经过旧不迷，安知峰壑今来变。
当时只记入山深，青溪几曲到云林。
春来遍是桃花水，不辨仙源何处寻。
《桃源行》【唐·王维】渔舟逐水爱山春，两岸桃花夹去津。坐看红树不知远，行尽青溪不见人。山口潜行始隈隩，山开旷望旋平陆。遥看一处攒云树，近入千家散花竹。樵客初传汉姓名，居人未改秦衣服。居人共住武陵源，还从物外起田园。月明松下房栊静，日出云中鸡犬喧。惊闻俗客争来集，竞引还家问都邑。平明闾巷埽花开，薄暮渔樵乘水入。初因避地去人间，及至成仙遂不还。峡里谁知有人事，世中遥望空云山。不疑灵境难闻见，尘心未尽思乡县。出洞无论隔山水，辞家终拟长游衍。自谓经过旧不迷，安知峰壑今来变。当时只记入山深，青溪几曲到云林。春来遍是桃花水，不辨仙源何处寻。
https://www.xiaoshiju.com/shici/15967c66b30a0028290.html