《微雨登城二首·其二》全文
- 注释
- 日午:正午时分。
风高:微风习习。
新雨晴:刚下过雨天气转晴。
残花:凋零的花朵。
飞絮:柳絮或花瓣飘落。
两轻轻:都显得轻盈。
垂鞭:放下马鞭。
缓辔:慢悠悠地驾驭马匹。
饶閒望:尽情欣赏周围的景色。
时复:不时地。
林间:树林中。
布谷鸣:布谷鸟的叫声。
- 翻译
- 中午阳光明媚,刚停的雨后空气清新,
落花和飞絮轻盈地飘舞。
- 鉴赏
此诗描绘了一场春日午后新雨过后的景象。"日午风高新雨晴"一句,设定了时间和天气的背景——中午时分,风有些大,但刚下的雨已经转晴。接下来的"残花飞絮两轻轻",形象地描绘出春末夏初之际,花瓣随风飘落,如同棉絮一般轻盈。
诗人随后写到自己的行动:"垂鞭缓辔饶閒望",表明他放慢了行进的速度,用一种悠闲的心态去欣赏周围的景色。这里的"閒"字,意味着有余暇和从容。
最后一句"时复林间布谷鸣"则是对听觉的描写。在这个时候("时复"),林间传来了鸟儿的鸣叫声,这不仅丰富了画面,也增添了一种生机和活力。
整首诗通过对自然景观和声音的细腻描绘,展现出一种闲适自得、与大自然和谐共处的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
沁园春.首夏省耕
绿野泉流,青林白土,布谷催耕。
正赤帝司天,勾芒谢令,微风送暖,好雨新晴。
田鼓鼍鸣,社尊牛饮,朝趋南亩每家倾。
纵目里,鳞编原陌,绮散沟塍。本来懒拙无能。
但觉心、和与物都平。
况茇舍亲时,幽禽一啭,油幢张处,古木皆荣。
攘馌分尝,解衣行劳,谁辩是方伯农氓。
看仆?,浑忘呼唱,亦解人情。