绕郭高高冢，半是荆王墓。
《遣春十首·其八》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
荜路（bì lù）的意思：指草木丛生的小路，比喻行人稀少的偏僻小路。
波流（bō liú）的意思：形容事物连续不断地发展变化。
恶徒（è tú）的意思：指恶劣的人，作恶多端的罪犯。
后嗣（hòu sì）的意思：指后代子孙，特指儿子。
胡然（hú rán）的意思：形容情绪或行为突然而无法预料、无法控制。
荆王（jīng wáng）的意思：指坚强勇猛的将领或军人。
前贤（qián xián）的意思：指古代有才德的先贤和前辈人物。
然不（rán bù）的意思：表示肯定，不容置疑
善恶（shàn è）的意思：指善良和邪恶，道德善恶的区分。
桐花（tóng huā）的意思：指人生短暂，比喻时光易逝，生命短暂。
阳台（yáng tái）的意思：指房屋建筑物外突出的平台，供人休息、观景等。
饮酒（yǐn jiǔ）的意思：指喝酒，可以泛指饮酒的行为。
自分（zì fēn）的意思：自私自利，只顾自己，不顾他人。
坐落（zuò luò）的意思：指某物或某地位于特定的位置或地点。
- 注释
- 绕郭：围绕着城郭。
冢：坟墓。
荆王墓：指古代楚地或有封号为荆的王侯之墓，此为泛指显赫之墓。
后嗣：后代子孙。
炽阳：炽热的阳光，比喻繁华的生活。
台：高台，象征富贵生活。
前贤：前辈贤人。
甘荜路：甘于走简陋的道路，比喻生活俭朴。
善恶：善良与邪恶。
徒自分：白白地自我区分，意指世间对善恶的评判并无实际改变结果。
波流：如同水流一样，比喻人生的经历和世事变迁。
胡然：为什么，为何。
饮酒：喝酒，此处指享受生活。
坐落：静坐，停留。
桐花树：开着桐花的树，春末夏初时分开花，常用于营造静谧或哀愁的氛围。
- 翻译
- 环绕城郭的那些高高坟冢，多半属于荆王的陵墓。
后代子孙享受着奢华台阁，前辈贤人却甘于贫苦之路。
善与恶只是人们自我区分，世事如波涛终究汇向东流。
为何如此竟不肯饮酒作乐，静坐在这桐花纷飞的树下。
- 鉴赏
这是一首描写春天景象的诗歌，其中融入了对历史的回顾和个人情感的表达。开篇“绕郭高高冢，半是荆王墓”两句，通过对古冢的描述，引出了历史的沧桑变迁，荆王墓的存在不仅是自然风光的一部分，也承载着历史的记忆。
接着，“后嗣炽阳台，前贤甘荜路”两句，则进一步描绘了古代贵族和賢人的遗迹。炽阳台和甘荜路成为了过去繁华生活的象征，同时也透露出诗人对过往文明的赞美与怀念。
“善恶徒自分，波流尽东注”一句，则是对世事变迁、好坏自有公论的感慨。这里的“波流”既可以理解为自然界的河水，也隐喻着历史的长河，表达了诗人对于历史无情和道德评价的思考。
最后，“胡然不饮酒，坐落桐花树”两句，展示了诗人在春天的宁静氛围中，不饮酒而是沉浸于大自然之美。桐花树下，诗人似乎找到了一个远离尘世喧嚣的安静之所，可以让心灵得到片刻的放松和思考。
整首诗通过对历史遗迹的描绘，表达了诗人对过去的尊重和对现实的感慨，同时也展现了诗人对于自然美景的欣赏与个人情感的抒发。
- 作者介绍
-
元稹
元稹（779年—831年），字微之，别字威明，河南府东都洛阳（今河南洛阳）人，唐朝著名诗人、文学家，父元宽，母郑氏，为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔，北魏昭成帝拓跋什翼犍十四世孙。元稹聪明机智过人，少时即有才名，与白居易同科及第，并结为终生诗友，二人共同倡导新乐府运动，世称“元白”，诗作号为“元和体”。但是元稹在政治上并不得意，虽然一度官至宰相，却在觊觎相位的李逢吉的策划下被贬往外地。朝代：唐 字：微之
- 猜你喜欢
庆春宫
残腊初收，妍春犹早，故人报道遄征。
沟水含漪，原田交罫，更看驿堠纵横。
亸鞭相送，恨垂柳、柔条未青。
酸风催暮，西望修途，车动雷声。愁来鬓发先零。
中夜徘徊，孤馆凄清。
频吮霜豪，书成休寄，寸笺难写离情。
眼昏镫暗，记历历、山川去程。
此时萦想，始信当年，一顾倾城。
定风波.碧彝拈柳词使和，盖以险韵相难也。既成，为之拊掌
渐消磨、往日恩情，新愁欲忘怎可。
雨长菭痕，枝残杏蒂，无力蔷薇卧。绮裙宽，玉钗亸。
一寸芳心乱丝裹。休那。恁天涯地角，抛人一个。
问伊信么。自别来、镇把兰闺锁。
但炉香爇了，楞严一卷，朝夕闲功课。
燕莺俦，尽相躲。无赖春风又侵坐。如我。
指看窗外，杨花飞过。