小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《寄江夏仁公》
《寄江夏仁公》全文
唐 / 齐己   形式: 七言律诗  押[尤]韵

寺阁高连黄鹤楼,檐前槛底大江流。

几因秋霁澄空外,独为诗情上头

白日有馀闲送客紫衣何啻封侯

别来多少新吟也,不寄南宗比丘

(0)
拼音版原文全文
jiāngxiàréngōng
táng /

gāoliánhuánglóuyánqiánkǎnjiāngliú
yīnqiūchéngkōngwài

wèishīqíngdàoshàngtóu
báiyǒuxiánsòngchìguìfēnghóu

biéláiduōshǎoxīnyínnánzōnglǎoqiū

诗文中出现的词语含义

白日(bái rì)的意思:指白天、日间。也可用来形容事情明摆着的、显而易见的。

比丘(bǐ qiū)的意思:指出家修行的佛教僧人。

别来(bié lái)的意思:不要再来

澄空(chéng kōng)的意思:形容天空明净、无云的状态。

大江(dà jiāng)的意思:形容大江奔流向东流去,意味着时光流转,世事变迁。

多少(duō shǎo)的意思:表示数量或程度的不确定,有时也表示询问。

封侯(fēng hóu)的意思:指被封为侯爵,成为高官显贵的意思。

鹤楼(hè lóu)的意思:鹤楼是指高耸的楼阁,也比喻高尚的品质和高人一等的地位。

何啻(hé chì)的意思:不亚于、不逊色于

黄鹤(huáng hè)的意思:指黄色的鹤,也指黄鹤楼。形容景色美丽、壮丽。

空外(kōng wài)的意思:指在天空之外,形容极远的地方或未知的领域。

南宗(nán zōng)的意思:南宗是一个指代佛教南宗宗派的成语,也用来形容某一事物或思想在一定地区或团体中占据主导地位。

秋霁(qiū jì)的意思:指秋天天空晴朗明净,没有一丝云彩。

上头(shàng tou)的意思:指在地位、权力、能力等方面高于自己的人或事物。

诗情(shī qíng)的意思:指诗人的情感和意境,也可以表示具有诗意的情感和意境。

送客(sòng kè)的意思:指送别客人离开。

紫衣(zǐ yī)的意思:指帝王的服饰,也用来形容尊贵、高贵的人物。

宗老(zōng lǎo)的意思:指家族中年纪最长的人,也可用来形容某个领域的权威人士。

黄鹤楼(huáng hè lóu)的意思:指黄鹤楼这座古老的建筑物。也用来形容文人墨客的才情和志向。

注释
寺阁:寺庙的楼阁。
黄鹤楼:中国著名的历史文化古迹,位于湖北武汉长江南岸,此处用来形容寺阁之高。
檐前槛底:屋檐前面和栏杆下面,指所处的位置。
大江流:指长江水流过。
几因:常因,几次因为。
秋霁:秋天雨后放晴。
澄空:清澈的天空。
诗情:作诗的兴致或情感。
白日:白天,此处指闲暇时光。
有馀闲:有足够的空闲时间。
送客:送别朋友或客人。
紫衣:古代高官的服饰,这里代指高官。
何啻:岂止,何止。
别来:自从分别以来。
新吟:新创作的诗歌。
南宗:这里可能特指佛教中的南宗,或是泛指南方的宗教团体。
老比丘:年老的和尚,比丘是佛教中对和尚的称呼。
翻译
寺庙楼阁高耸与黄鹤楼相连,屋檐前栏杆下是浩荡奔流的大江。
常常在秋高气爽时天空格外清澈,独自激发起我登高赋诗的豪情。
晴朗的日子里有足够的时间送别友人,身着紫色官服的显贵又岂止是封侯的价值。
自分别后你一定创作了许多新诗吧,却未曾寄给南方禅宗的老僧人。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的山水画面,通过寺阁与黄鹤楼的高耸,以及檐前槛底的大江流动,展现了作者对自然景观的深切感受。秋霁天气使得空气格外清新,这种环境激发了诗人的豪情,诗意盈盈。

在这首诗中,白日悠闲的送客场景与紫衣贵族的形象构成鲜明对比,表现出作者对于现实生活中的不同身份地位的观察。最后一句“不寄南宗老比丘”则流露出诗人对于友人的思念和敬意,以及可能隐含的一种超脱世俗的心境。

整首诗语言简洁而富有画面感,情感真挚,表现了作者深厚的文化底蕴和独到的艺术造诣。

作者介绍
齐己

齐己
朝代:唐   籍贯:湖南长沙宁乡县祖塔乡   生辰:863年—937年

齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。 
猜你喜欢

建昌郭外

嫩柳垂垂照客颜,风光淡沲最相关。

不知射雁村边草,绿过溪桥第几湾。

(0)

开元寺题壁用杜樊川题开元水阁许丁卯寓开元精舍韵·其一

花堕珠林空复空,湛然惟有一镫同。

天晴独鹤归霞外,秋老层峦出镜中。

金鼎烟销晨滴露,石楼尘满夜号风。

六朝兴废余弹指,坐对双溪水自东。

(0)

平凉旅夜漫成

最是秋天不肯明,萧萧白发已潜生。

人间日岂回三舍,枕上愁将到六更。

巀嶪崆峒谁访道,潺湲陇水旧闻声。

自嗟身事俱迟暮,何复羁栖卧古城。

(0)

寄徐孝廉位山先生

此日谈经客,先生尚典型。

三朝头已白,八十眼犹青。

人列儒林传,天留处士星。

何时载尊酒,一访子云亭。

(0)

游摄山二首·其二

凿石龛像佛,远自齐梁为。

累世导师居,龙象固有仪。

何意入僧室,隆准乃可窥。

当时平僣乱,四海诚福禔。

所嗟攀龙鳞,十九遭焚㱦。

战兢展遗像,目角流千铍。

想见刘宋辈,日侍岂不危。

篝火息夜榻,闻钟逐䢅麋。

朝日草露閒,往读《始兴碑》。

嘅叹阅千古,谁识无成亏。

(0)

移居诗·其一

步来城一角,浑似陟山尖。

近舍开花圃,比邻挂酒帘。

高轩难枉过,野老至无嫌。

雀噪知何事,家人喜妄占。

(0)
诗词分类
托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府
诗人
梁克家 陈居仁 王自中 崔莺莺 林升 张祎 杨虞卿 陈善 宋若昭 陈汝咸 韦鼎 陈逅 太上隐者 陈如纶 康骈 隐峦 张君房 韦迢
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7