- 诗文中出现的词语含义
-
按摩(àn mó)的意思:按摩是指用手或特定的器械对人体的特定部位进行推拿、揉捏、按压等手法,以达到舒缓疼痛、疲劳等效果。
风高(fēng gāo)的意思:形容风势强劲,狂风呼啸的状态。
江南(jiāng nán)的意思:江南是指中国南方的江苏、浙江一带,也用来形容美丽的南方风景。在成语中,江南多指江苏、浙江一带的地域。
角歌(jiǎo gē)的意思:指人们按照角谷的鸣声来判断天气,用于比喻根据某种迹象或暗示来推测事物的情况。
扣角(kòu jiǎo)的意思:形容人非常聪明机智,能够灵活应对各种情况。
留香(liú xiāng)的意思:指事物在离开后仍然保持着香味,比喻人的美德或功绩在离开后仍然被人们所称颂。
梅影(méi yǐng)的意思:指梅花的影子,比喻人的事业或名声在人们心中留下的印象。
美睡(měi shuì)的意思:指舒适、安稳的睡眠状态。
人胜(rén shèng)的意思:指人的力量胜过物质的力量,人的智慧和能力超越了一切物质财富。
十月(shí yuè)的意思:指时间或期限的最后阶段,也用来形容事物接近完成或结束。
宜人(yí rén)的意思:适合人们居住或生活的环境舒适宜人。
一杯(yī bēi)的意思:一杯通常指一杯酒,也可指一杯茶或其他饮料。在成语中,一杯表示一种情感或状态。
犹和(yóu hé)的意思:指相互协调、和谐一致。
月上(yuè shàng)的意思:指夜晚时分,月亮升起到中天的时候。
月气(yuè qì)的意思:指某个人或事物具有柔和、温柔、柔顺的性格或气质。
重帘(zhòng lián)的意思:指大门帘幕重重,形容阻隔、限制严密,使人难以进入或了解内情。
扣角歌(kòu jiǎo gē)的意思:指人们在困境中积极乐观、自我激励,不畏困难,奋发向前的精神状态。
- 注释
- 美睡:舒适的睡眠。
宜人:适宜,令人愉快。
按摩:身体舒缓的手法。
江南:长江以南地区。
十月:秋季的第十个月份。
气犹和:气候仍然温和。
重帘:厚重的窗帘。
捲:卷起。
留香:保持香气。
古砚:古老的砚台。
微凹:稍微凹陷。
聚墨多:积聚了很多墨水。
月上:月亮升起。
梅影:梅花的影子。
风高:大风。
雁声:大雁的叫声。
一杯太淡:这杯酒太淡。
君:您。
休笑:不要笑我。
扣角歌:敲击牛角唱歌。
- 翻译
- 美妙的睡眠胜过任何按摩,江南十月气候依然温和。
厚重的窗帘紧闭,香气长久留存,古老的砚台微微凹陷,积聚的墨汁更多。
月光中忽然看见梅花的影子显现,高风吹过,送来大雁的鸣叫声。
酒虽淡,请不要笑话,我在牛背上敲击牛角,自得其乐地歌唱。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人书斋生活的闲适与惬意。首句“美睡宜人胜按摩”以睡眠的美好比作按摩的舒适,表达了诗人对宁静生活的满足。江南十月,气候依然温和,环境宜人,“气犹和”三字流露出诗人对季节的喜爱。
“重帘不捲留香久”写室内香气浓郁,厚重的窗帘长久未卷,暗示着主人的雅致与享受。接下来的“古砚微凹聚墨多”则展示了书房的文人气息,古砚虽旧,但墨色饱满,体现了诗人对传统文化的珍视。
“月上忽看梅影出,风高时送雁声过”描绘了夜晚静谧的景象,月光洒在梅枝上,偶有雁鸣穿过风声,增添了诗境的生动与自然。最后一句“一杯太淡君休笑,牛背吾方扣角歌”,诗人自嘲酒虽淡,却乐在其中,甚至在想象中骑牛唱歌,展现出豁达乐观的人生态度。
整首诗通过细腻的笔触,展现了诗人书斋生活的恬淡与乐趣,以及对自然与人文的深深热爱。陆游的诗才横溢,此诗充分体现了他的生活情趣和诗情画意。
- 作者介绍
- 猜你喜欢