小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《沁园春·其七》
《沁园春·其七》全文
宋 / 刘辰翁   形式: 词  词牌: 沁园春

贡生狂,日日弹冠,西望王阳。

泥封屡下,蒲轮不至,卖琅琊产,办舍人装。

厚禄故人黄金有术,何不分伊肘后方

年老三千里外,八十思乡。何如寿华堂。

丞相东山旧第旁。

任王人亲至,不妨高枕,吾州盛事,更短邻墙。

我学希夷,邀公共坐游戏壶中日月长。

僧道成仙未晚,救火须忙。

(0)
诗文中出现的词语含义

不至(bù zhì)的意思:不到最坏的地步;不会达到那种程度

不分(bù fēn)的意思:不加区分,不作区别

不妨(bù fáng)的意思:表示可以毫不拘束地做某事,没有什么妨碍或顾虑。

成仙(chéng xiān)的意思:指通过修行、悟道等方式成为仙人,达到超凡脱俗的境界。

东山(dōng shān)的意思:指避难、躲藏。

高枕(gāo zhěn)的意思:指心情安逸,没有忧虑。

贡生(gòng shēng)的意思:指考试中取得高分的考生,也可指通过科举考试而获得功名的人。

共坐(gòng zuò)的意思:共同坐下,一同坐着

公共(gōng gòng)的意思:公共利益高于个人私利

故人(gù rén)的意思:故人指的是旧时的朋友或熟悉的人,也可以用来形容过去的事情或往事。

何如(hé rú)的意思:如何,怎样

何不(hé bù)的意思:表示提出建议或劝告,意思是为什么不去做某件事情。

厚禄(hòu lù)的意思:指待遇优厚的工资或收入。

后方(hòu fāng)的意思:指在战争、斗争中,后方是保障前线作战的安全、稳定和顺利进行的地方。

黄金(huáng jīn)的意思:指黄金这种贵重的金属,也可用来比喻非常宝贵、珍贵的事物。

救火(jiù huǒ)的意思:指及时采取措施,防止灾祸扩大或帮助他人摆脱困境。

旧第(jiù dì)的意思:旧时的官署或官邸。

琅琊(láng yá)的意思:琅琊是一个地名,意为美好的地方。在成语中,琅琊常用来形容气势恢宏、壮丽美好的景象。

里外(lǐ wài)的意思:指内外两个方面,从内到外或从外到内。

泥封(ní fēng)的意思:指因尘土、泥沙等物堵塞而无法通行,也比喻不能畅通、顺利进行。

年老(nián lǎo)的意思:指人年纪大、年纪渐长。

蒲轮(pú lún)的意思:指人的一生中最美好的时光或黄金年华。

千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。

人亲(rén qīn)的意思:指人与人之间亲近、亲密的关系。

日月(rì yuè)的意思:指时间的长久或长远,也可表示情感的深厚或事物的永恒。

日日(rì rì)的意思:每天都

三千(sān qiān)的意思:形容非常多,数量巨大。

僧道(sēng dào)的意思:指僧人和道士,泛指宗教人士。

山僧(shān sēng)的意思:指隐居山林的僧人,比喻远离尘嚣,修身养性的人。

舍人(shè rén)的意思:指为了某种利益而舍弃交往多年的朋友或亲人。

盛事(shèng shì)的意思:盛大的事件或庆典

丞相(chéng xiàng)的意思:指古代官职,丞相是宰相的别称,为君主辅佐国政的高级官员。也用来比喻辅佐君主的得力助手或重要顾问。

十思(shí sī)的意思:形容思念之情十分深厚。

寿华(shòu huá)的意思:指长寿和荣华富贵。

他年(tā nián)的意思:他年指的是将来的某一年,一般用来表示将来的某个时刻或某个年份。

王人(wáng rén)的意思:指能够统御众人、领导众人的人物。

希夷(xī yí)的意思:希望和悲伤共存,既希望又忧愁。

游戏(yóu xì)的意思:指娱乐、嬉戏、玩耍等活动。

中日(zhōng rì)的意思:指日中天,形容事物达到最高点或最好的状态。

肘后(zhǒu hòu)的意思:指背后,暗中,秘密地。

肘后方(zhǒu hòu fāng)的意思:指背后的隐藏势力或力量。

壶中日月(hú zhōng rì yuè)的意思:指在一个狭小的容器中,能够看到日月的景象,比喻人有广博的胸怀和博大的智慧。

注释
贡生:科举时代的一种学生身份。
弹冠:准备做官。
王阳:指王阳明,明代著名思想家。
蒲轮:古代迎接贤者的车子。
舍人:古代官职名,此处指随从。
伊肘后方:古方书《肘后备急方》。
寿华堂:祝寿的豪华场所。
丞相东山旧第:指某位曾任丞相的人隐居的地方。
不妨:不妨碍。
邻墙:邻居的墙,比喻近在眼前的事物。
希夷:指老子和庄子,道家代表人物。
壶中日月长:指神仙般逍遥自在的生活。
成仙未晚:修炼成仙还来得及。
救火须忙:比喻紧急的事情需要立即处理。
翻译
嘲笑贡生太过狂妄,每日整理官帽,向西遥望王阳。
期待多次的任命到来,但没有得到提拔,只好卖掉琅琊的产业,置办随从的行装。
那些享有厚禄的朋友,若真有获取黄金的秘术,为何不分享给我这肘后的药方。
将来老去,在遥远的三千里之外,八十岁时思念故乡,不如现在就享受寿宴的繁华。
就在丞相昔日隐居的府邸旁边。
即使王侯亲临,我也能安然入睡,因为家乡的盛事,近在咫尺。
我向往学仙的生活,邀请朋友们共聚,壶中天地间游戏岁月漫长。
山中的僧人说,成仙还不算晚,但救急之事更要抓紧。
鉴赏

这是一首描写诗人对朋友深情厚谊和对生活安逸享乐的态度,同时也流露出一种超脱世俗、追求精神自由的心境。诗中通过一系列生动细腻的画面和意象,展现了诗人的个性与情感世界。

"笑贡生狂,日日弹冠,西望王阳。待泥封屡下,蒲轮不至,卖琅琊产,办舍人装。" 这几句描绘了一位贡生(科举考试中合格者)的生活状态,他每天都在弹奏着象征身份地位的冠帽,心向往着远方的王阳,同时等待着泥封信件,却迟迟不至,只得变卖琅琊之物来筹备日常所需的人生装束。这是一种生活窘迫但精神自由的写照。

"厚禄故人,黄金有术,何不分伊肘后方。" 这里诗人表达了对朋友深情的怀念和关切,希望能与之分享黄金般珍贵的友谊,共同享受生活的美好。

接着几句 "他年老,三千里外,八十思乡。何如吾寿华堂。在丞相东山旧第旁。任王人亲至,不妨高枕,吾州盛事,更短邻墙。" 诗人在这里表达了对远方故土的深切思念,即便是在异地安享晚年,也难免有乡愁萦绕之情。同时,他也乐于在丞相东山旧第旁安度晚年,感受着邻里间的祥和与友好。

最后 "我学希夷,邀公共坐,游戏壶中日月长。山僧道,成仙未晚,救火须忙。" 这几句则流露出诗人追求超脱世俗、达到精神自在的愿望。他希望能像古代隐者希夷一样,与朋友共享悠闲的时光,在壶中游戏中度过长长的日月。山僧的话语提醒他,成仙尚未太晚,但现实中的危机如救火般紧迫,需要及时解决。

总体而言,这首诗不仅展现了诗人对生活的热爱和对友情的珍视,也透露出一种超脱尘世、追求精神自由的心声。

作者介绍
刘辰翁

刘辰翁
朝代:宋   字:会孟   籍贯:庐陵灌溪(今江西省吉安市吉安县梅塘乡小灌村)   生辰:1233.2.4—1297.2.12

刘辰翁(1233.2.4—1297.2.12),字会孟,别号须溪。庐陵灌溪(今江西省吉安市吉安县梅塘乡小灌村)人。南宋末年著名的爱国词人。景定三年(1262)登进士第。他一生致力于文学创作和文学批评活动,为后人留下了可贵的丰厚文化遗产。风格取法苏辛而又自成一体,豪放沉郁而不求藻饰,真挚动人,力透纸背。作词数量位居宋朝第三,仅次于辛弃疾、苏轼。代表作品《兰陵王·丙子送春》《永遇乐·璧月初晴》等。
猜你喜欢

次韵胡元用末利花

残暑未尽秋欲来,玉刻万叶琼英开。

孤标雅韵一枝足,江上紫翠空成堆。

素娥长与明月约,青女细把轻绡裁。

主人好事趁时买,买置此地真宜哉。

墙间闲地方丈所,几年累甓装层台。

春花秋卉纷互发,胡葵芍药参徘徊。

眼明忽见此奇绝,弟畜素馨兄事梅。

夜深飞香性幽独,未许蜂蝶来相陪。

糖罂封馀有闽土,会须扫取添花栽。

吾闻闽山千万本,人或视此齐蒿莱。

何如航海上天阙,玉色照映琉璃杯。

新凉徙倚看不足,坐见日影攲庭槐。

(0)

赠蜀二史

老我挂冠惭复弹,羡君登第遽休官。

幸哉有子事尤美,专以为亲人更难。

旧说三贤皆特操,今看二士倍荣观。

同归犹及襄阳老,一舸清风廿四滩。

(0)

腊月二十五日大人生朝

去年沙岸倚归舟,今日驱车古涿州。

綵服难陪莱子戏,巴词应付雪儿讴。

客途行及五千里,寿宴须开十二楼。

南望飞云天样远,太行山外久凝眸。

(0)

姚江高风阁

不从文叔作三公,归著羊裘大泽中。

石濑钓台非故地,云山江水自高风。

烟迷宿草古遗恨,树拥危楼新奏功。

仙驭飘飖疑不远,翩然独鹤度寒空。

(0)

谢少微兄惠牡丹·其一

乍观泉石分新种,想为黟山忆旧葩。

病后不妨风韵在,此花之外更无花。

(0)

八月十四日携家泛月次韵·其三

稍先一日我中秋,行遍芙蓉与菊洲。

作意安排却非适,不如乘兴径行舟。

(0)
诗词分类
闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花
诗人
李廌 赵鼎 杨基 杨弘道 曹丕 范景文 夏言 郑谷 汪藻 朱淑真 严遂成 虞集 龚诩 吴文英 卢纶 王柏 方孝孺 刘长卿
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7