小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《挽虞齐年运使·其二》
《挽虞齐年运使·其二》全文
宋 / 史尧弼   形式: 五言律诗  押[尤]韵

吁嗟先晚季,寂寞前修

斗仰公无几,云披我末由

扁舟方楚越,华屋山丘

耆旧襄阳尽,归来涕欲流。

(0)
诗文中出现的词语含义

扁舟(piān zhōu)的意思:指小巧轻便的船只,也用来比喻身世低微或贫寒的人。

归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。

华屋(huá wū)的意思:形容房屋华丽、豪华。

寂寞(jì mò)的意思:形容孤独、冷清,没有人陪伴或交流。

末由(mò yóu)的意思:末尾,最后的一部分

前修(qián xiū)的意思:事先修整或准备,预先做好准备工作。

山丘(shān qiū)的意思:指起伏的山峰或山脉。

耆旧(qí jiù)的意思:指年老物旧,形容东西或人的年代久远,破旧不堪。

无几(wú jǐ)的意思:几乎没有,极少

吁嗟(yù jiē)的意思:表示叹息、慨叹、感叹或唏嘘,形容人们的情绪或心情低落或失望。

翻译
感叹先辈们在晚年时的孤独,他们的前路充满了感慨。
仰望星空,觉得与公正之道相距无几,而我却无法触及这样的境界。
我在小舟中漂泊,如同在楚越之地流浪,曾经华丽的房屋如今只剩下废墟。
襄阳的老一辈都已离去,回想起这一切,我不禁泪流满面。
注释
吁嗟:感叹。
先晚季:前辈们的晚年。
寂寞:孤独。
慨:感慨。
前修:前人的道路。
斗仰:仰望星空。
公无几:与公正之道相距无几。
云披:比喻难以触及。
末由:无法达到。
扁舟:小舟。
楚越:古代两个邻近但文化差异大的地区,这里指远方。
华屋:华丽的房屋。
山丘:废墟,比喻破败。
耆旧:老一辈。
襄阳:地名,今湖北襄阳。
涕欲流:泪流满面。
鉴赏

这首诗是宋代诗人史尧弼创作的《挽虞齐年运使(其二)》。诗中表达了诗人对过去时光流逝、世事变迁的感慨,以及对于友人的思念之情。

"吁嗟先晚季,寂寞慨前修" 这两句通过“吁嗟”一词传达出一种深切的叹息,表明诗人对逝去的时光感到无尽的哀愁和孤寂。"先晚季" 指的是过去的岁月,而"慨前修" 则是指诗人对于往昔美好事物的怀念。

"斗仰公无几,云披我末由" 这两句则描绘了一种孤独和寂寞的情景。"斗仰" 是仰望星空,"公无几" 指的是诗人的朋友或同僚不多,而“云披”是指云遮挡了天际的光芒,"我末由" 则表达了一种末路无依的凄凉感。

"扁舟方楚越,华屋已山丘" 这两句通过对自然景物的描绘,进一步强化了诗人孤寂和怀旧的情感。"扁舟" 指的是平底的小船,"方楚越" 则是表明诗人的行迹到了楚地。"华屋" 是指精美的建筑,而“已山丘”则透露出一丝岁月沧桑、物非人移的情绪。

"耆旧襄阳尽,归来涕欲流" 这两句中,“耆旧”指的是年迈和古老,"襄阳" 是地名,而“尽”表明了一切往事都已成过眼云烟。"归来" 指的是诗人回到家乡或熟悉的地方,"涕欲流" 则是说诗人的泪水即将夺眶而出,这不仅是对逝去美好时光的怀念,也是对亲朋好友离别和岁月变迁的一种感伤。

整首诗通过对自然景物、人事变化的描绘,表达了诗人对于过去美好时光的无尽哀愁,以及对朋友和往昔生活的深切思念。

作者介绍

史尧弼
朝代:宋

眉州人,字唐英,世称莲峰先生。高宗绍兴二十七年进士。少以《古乐府》、《洪范》等论往见张浚,浚谓其大类苏轼。年十四举于乡,赴鹿鸣宴犹著粉红裤,人疑其文未工,太守命赋诗,尧弼援笔立就。未授官而卒。有《莲峰集》。
猜你喜欢

晓发

晓发向通津,车声聒耳新。

蛮烟千里道,竹笠一閒身。

椰酒山家店,槟榔木客唇。

更逢赤眼叟,疑是泣珠人。

(0)

分水龙王庙

水势盘涡转,河流至此分。

北归趋碣石,南绕逗淮云。

月落无全影,风生有乱文。

辉煌临庙貌,千古镇波臣。

(0)

时十月十四日作本师诞日也·其二

旸谷一帆去,天波万里迷。

生如投马颊,死亦忆鸾溪。

气逼星辰大,寒令日月低。

行吟俱惨澹,无事不悽悽。

(0)

将渡辽海先题牛庄寺·其二

钟声犹傍寺,海气已惊心。

地是人间尽,云从此路深。

风波供旅思,岛屿忆秋林。

回首天山雪,何由寄一音。

(0)

寿王瑞图

辞却青门归白社,辋川春日悠悠者。

愚公谷内百念寒,漱泉枕石恣幽写。

作诗命绘鬼神惊,拱手长谢世间名。

立朝束带非吾愿,只使秋林满磬声。

此老芳踪久不歇,如今复见有云礽。

瑞图王子非凡质,玉山雪映高崚嶒。

从余学得太傅斋,一念清彻如潭澄。

譬如春树先着雨,自然秋实凌霜冰。

又如云气侵碧玉,陆离光怪照千乘。

长生自有无生曲,东风四座绕春灯。

(0)

招诸公入社诗十首·其四招子规

乾坤千古总糊涂,何事年年带血呼。

只有莲花归处好,凤凰山上亦荒芜。

(0)
诗词分类
写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨
诗人
仓央嘉措 尤袤 黄任 瞿佑 陈廷敬 钱镠 姚燧 高骈 谭用之 崔道融 王庭筠 李瓒 顾非熊 包恢 羊士谔 陶望龄 崔颢 汪应辰
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7