小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《寄洞山聪禅师》
《寄洞山聪禅师》全文
宋 / 许式   形式: 五言律诗  押[冬]韵

语言全不滞,高蹑师踪

夜坐连云石,春栽带雨松。

分金殿烛,山答月楼钟。

有问西来意,虚堂对远峰。

(0)
拼音版原文全文
dòngshāncōngchánshī
sòng / shì

yánquánzhìgāonièshīzōng

zuòliányúnshíchūnzāidàisōng

jiànfēnjīn殿diànzhúshānyuèzhōng

yǒuwèn西láitángduìyuǎnfēng

诗文中出现的词语含义

分金(fēn jīn)的意思:指分割金子,比喻平分利益或公平分配财富。

高蹑(gāo niè)的意思:指人的品德高尚,行为举止端正。

金殿(jīn diàn)的意思:形容建筑华丽富丽,金碧辉煌。

来意(lái yì)的意思:指来访的目的或意图。

连云(lián yún)的意思:形容云层连绵不断,一片接一片。

师踪(shī zōng)的意思:师承的足迹或传承的痕迹。

堂对(táng duì)的意思:指夫妻恩爱和谐,相互关心、支持、理解、尊重的夫妻关系。

虚堂(xū táng)的意思:指空虚无物的堂屋,比喻虚假的言辞或空洞的学问。

语言(yǔ yán)的意思:形容说话无聊、无意义。

云石(yún shí)的意思:指形状奇特的石头,也比喻人的品格或才华出众。

祖师(zǔ shī)的意思:祖先的师傅,指某一领域的创始人或权威人物。

注释
语言:全不滞。
高蹑:高步、追踪。
祖师踪:先师的足迹。
夜坐:夜晚静坐。
连云石:高入云霄的石头。
春栽:春天种植。
带雨松:在雨中栽种的松树。
鉴分:映照。
金殿烛:宫殿中的烛光。
山答:山峦回应。
月楼钟:月光下的楼阁钟声。
西来意:从西方来的意图。
虚堂:空荡的堂屋。
远峰:远方的山峰。
翻译
不受任何拘束,追随先师的足迹
夜晚坐在高耸入云的石头上,春天在雨中栽种松树
明镜般的宫殿烛光映照,山峦回应月楼的钟声
有人询问我从西方来的意图,我在空荡的堂屋中面对远方的山峰
鉴赏

这首诗是宋代文学家许式所作,名为《寄洞山聪禅师》。从内容上看,这首诗是一种表达向往之情和追求超脱世俗的佛教禅修境界的作品。

"语言全不滞,高蹑祖师踪。"

这两句表明诗人对于洞山聪禅师的崇敬与学习态度,"语言全不滞"意味着对禅师言传身教的完全理解和掌握,而"高蹑祖师踪"则象征着诗人在精神上追随前贤的脚步,力图达到禅师那样的修为境界。

"夜坐连云石,春栽带雨松。"

这两句描绘了诗人的生活状态和心境。"夜坐连云石"表现出一种超然物外、与自然合一的宁静氛围,而"春栽带雨松"则暗示着生机勃发,与大自然同在,体现了一种对生命力的珍视和对自然的敬畏之心。

"鉴分金殿烛,山答月楼钟。"

这两句通过对比鲜明的景象来表达诗人内心世界的宁静与清晰。"鉴分金殿烛"可能指的是在金碧辉煌的佛寺中,对着蜡烛进行沉思,象征着心灵的净化和光明;而"山答月楼钟"则描绘了一种超然于尘世之上的宁静与和谐,山中的钟声回应着夜晚的月光,表现了诗人对内在世界和外在自然之间和谐共鸣的追求。

"有问西来意,虚堂对远峰。"

这两句则透露出诗人对于禅师所传承的佛法深义的探究与思考。"有问西来意"表达了诗人对禅宗由印度传至中国后形成的独特文化和精神内涵的好奇和追寻,而"虚堂对远峰"则可能象征着心灵的空寂与对遥远真理的向往,表现了一种超越物质空间的精神追求。

总体而言,这首诗通过对自然景观的描绘和内心世界的表达,展现了诗人对于禅宗文化的深刻理解和个人修为的追求,是一首融合了佛教禅学与文学创作的优秀作品。

作者介绍

许式
朝代:宋

猜你喜欢

亡友孙子尚藁葬会稽山大禹寺之侧某至官八日出郊访其墓不获明年春被命祀禹访而得之又明年春再往酹酒因植柏十根哭之以诗

畴昔相知似弟昆,那知半世死生分。

无缘更饮杯中物,想见能修地下文。

有愧乘车葬元伯,仅同解剑吊徐君。

他年黛色参天处,是子会稽山下坟。

(0)

望秦山

洛思昔有人思洛,秦望今无客望秦。

回首长安在何处,谁能念彼下泉人。

(0)

夜读书于民事堂意有所感和韩公县斋读书韵

宦游寓幕府,幽怀属山林。

兀坐窗几间,默求圣贤心。

沉潜偶会意,叹息常弥襟。

世涂岂能骛,古道聊自斟。

䰠穴思欲探,丹书未容寻。

青铜每自照,白发已见侵。

事业浩无穷,筋力愧不任。

丈夫固有志,宁在官与金。

(0)

召公

鼠牙雀角岂能欺,召伯聪明听不疑。

南国政成公已去,甘棠长结后人思。

(0)

又各赠一绝.余如晦

遥遥华胄自由余,识量深沉岂浅夫。

半载从游殊半面,临行一语可能无。

(0)

题灵峰三绝·其三

三宿灵峰不为禅,茶瓯随分结僧缘。

明朝杖屦丹丘去,带得烟霞过海船。

(0)
诗词分类
思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春
诗人
张涤华 邓缵先 邵元冲 南怀瑾 李根源 张其锽 李四光 陈布雷 任援道 陶博吾 顾学颉 陈迩冬 吴梅 仇亮 王冷斋 陈衡恪 邱清泉 陈柱
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7