- 诗文中出现的词语含义
-
变化(biàn huà)的意思:形容事物变化多端,多种多样。
苍生(cāng shēng)的意思:指百姓、人民或广大民众。
多日(duō rì)的意思:连续多天
风雷(fēng léi)的意思:风雷指的是风和雷,用来形容声势浩大、威力惊人的景象或行动。
鼓动(gǔ dòng)的意思:鼓动指挑动、煽动人们的情绪或行动,使其产生强烈的反应或动力。
寂寥(jì liáo)的意思:寂寥指的是孤独、冷清、寂寞无人的状态。
九霄(jiǔ xiāo)的意思:形容非常高远,极其广阔。
枯焦(kū jiāo)的意思:形容干燥、枯萎、无生气。
流溢(liú yì)的意思:形容水流充沛,溢出来。
埋藏(mái cáng)的意思:隐藏、掩盖
能无(néng wú)的意思:能力无限,无所不能。
岂能(qǐ néng)的意思:表示不可能或不能够。常用于反问句或否定句中,用来表达强烈的否定态度。
山腰(shān yāo)的意思:山腰指山的中部或中间位置。
上九(shàng jiǔ)的意思:指处于最高位置或最高级别的人或事物。
天衢(tiān qú)的意思:指大道、大街,也比喻主要的道路或通道。
头角(tóu jiǎo)的意思:指年轻人崭露头角,展现出的才华和能力。
无意(wú yì)的意思:没有意识到或没有目的地做某事,不经意的,无意识的。
香车(xiāng chē)的意思:指华丽豪华的车辆,也可用来形容人的富贵。
一朝(yī zhāo)的意思:指短短的一段时间,通常用来表示某种情况或状态的转变。
有心(yǒu xīn)的意思:用心、用意
泽枯(zé kū)的意思:指水源干涸,没有水源的地方。
- 翻译
- 未曾飞跃天路,独处寂静,碧绿的潭水在山腰间流淌。
虽然长久隐藏才华,但一旦时机成熟,就能展现出惊人的力量。
如果有心追求变化,怎会无心去滋润干涸的土地。
我愿以神的力量为百姓而起,希望能乘坐香车直上九重天霄。
- 注释
- 天衢:天路,比喻仕途或成功的道路。
寂寥:寂静,孤独。
埋藏头角:隐藏才能,不显山露水。
鼓动风雷:形容力量强大,能引起巨大变革。
泽枯焦:比喻土地干旱,需要滋润。
神踪:神明或高人所留下的踪迹,这里指强大的力量。
香车:古代贵族乘坐的装饰华丽的车子,象征尊贵和理想。
九霄:九重天,极言其高。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种强烈的求雨心情,充满了对自然力量的敬畏和渴望。"未跃天衢卧寂寥"表达了天空阴霾、乌云密布的景象,而"碧潭流溢海山腰"则是对山谷间水流汇聚成河,充沛有余的生动描绘。这两句通过对比手法,突出了天气的干旱和大地的渴望。
接着的"埋藏头角虽多日,鼓动风雷在一朝"则传达了诗人对雨水的迫切期待,即使隐藏着的云头(指积蓄的云气)已经有许多天了,但愿意通过某种方式激发风雷,以带来及时雨。这里体现了古代文人对于自然界中力量转换的理解和想象。
"既若有心成变化,岂能无意泽枯焦"表达了一种对大自然的敬畏与期望,意思是既然有愿意改变乾旱局面的决心,又怎能不希望天降甘霖以滋润干涸的大地呢?
最后两句"神踪许为苍生起,愿击香车上九霄"则更具象征性。诗人通过设想神迹出现,以此来唤醒自然之力,使大地回春;而"愿击香车上九霄"则是对天界的祈求,希望乘坐香气如云的仙车直达高空,以实现求雨的心愿。这里既有诗人内心的虔诚,也展示了其丰富的想象力和文学才华。
总体而言,这首诗通过生动的自然描写和深情的祈求,展现了诗人对大自然的敬畏之心以及对雨水的迫切期待,是一篇充满诗意和哲理的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寄题胡穑斋盆池
穑斋主人嗜泉石,一舸来家楚江侧。
水光山色晴逼人,中有轩窗更清绝。
汲泉为池良不恶,坐见涟漪照金碧。
奁开宝鉴大如许,月堕冰轮光欲溢。
何须泰华寻玉井,谩说仇池有仙穴。
个中风露无处著,长为昭华洗炎热。
嗟予疏懒真成癖,想像哦诗竟何益。
安得身为穑斋客,醉卧池边听锦瑟。