始知岘亭赏，难与清晖留。
馀景淡将夕，凝岚轻欲收。
《奉和太原张尚书山亭书怀》全文
- 拼音版原文全文
奉 和 太 原 张 尚 书 山 亭 书 怀 唐 /李 德 裕 岩 石 在 朱 户 ，风 泉 当 翠 楼 。始 知 岘 亭 赏 ，难 与 清 晖 留 。馀 景 淡 将 夕 ，凝 岚 轻 欲 收 。东 山 有 归 志 ，方 接 赤 松 游 。
- 翻译
- 岩石映衬着朱红的门扉，清风泉水环绕着青翠的楼阁。
现在我才知道，在岘亭欣赏这样的美景，难以长久留住这清朗的光辉。
夕阳余晖渐渐变淡，山间的雾气轻轻收敛。
我心中萌生了回归东山的愿望，准备去与仙人赤松子一同游历。
- 注释
- 岩石：坚硬的石头。
朱户：朱红色的大门。
风泉：清风和泉水。
翠楼：装饰翠绿的楼阁。
岘亭：地名，岘山上的亭子。
清晖：清澈的光辉，指美景。
留：停留。
馀景：夕阳余晖。
凝岚：凝聚的山岚，指雾气。
收：收敛。
东山：泛指东边的山，可能寓指隐居之地。
赤松游：与赤松子一起游历，常用来象征隐逸或仙道生活。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人李德裕的作品，名为《奉和太原张尚书山亭书怀》。诗中通过对景物的描写，表达了诗人对于自然美景的赞赏之情以及对远方亲友的思念之意。
“岩石在朱户，风泉当翠楼。”开篇两句以生动的画面展示了山亭的壮丽景色。朱户指的是用红漆装饰的门窗，而翠楼则是被绿树环绕的楼阁。这两处景物构成了一个既古朴又典雅的意境。
“始知岘亭赏，难与清晖留。”这里，“岘亭”指的是山中的亭子。诗人通过这句表达了在这个美妙的地方享受自然之乐，但又感叹光阴迅速，难以长久停留。
“馀景淡将夕，凝岚轻欲收。”随着时间的推移，景色渐渐变得淡雅，傍晚时分，山岚间弥漫着一片宁静之气。诗人用“凝岚”来形容这个时候山峦的神态，而“轻欲收”则表达了日光即将收敛的意境。
“东山有归志，方接赤松游。”末尾两句表露了诗人的归隐之心。东山可能是诗人向往的归宿之地，“方接赤松游”则是说诗人希望能够像古代的隐士一样，与自然和谐共处。
整首诗语言简洁，意境深远，既描绘了山中亭子的美丽景色，也流露出诗人淡泊明志、向往自然的胸襟。
- 作者介绍
-
李德裕
李德裕（787—849），字文饶，唐代赵郡赞皇（今河北赞皇县）人，与其父李吉甫均为晚唐名相。唐文宗时，受李宗闵、牛僧儒等牛党势力倾轧，由翰林学士出为浙西观察使。太和七年，入相，复遭奸臣郑注、李训等人排斥，左迁。唐武宗即位后，李德裕再度入相，执政期间外平回鹘、内定昭义、裁汰冗官、协助武宗灭佛，功绩显赫。会昌四年八月，进封太尉、赵国公。唐武宗与李德裕之间的君臣相知成为晚唐之绝唱。后唐宣宗即位，李德裕由于位高权重，五贬为崖州司户。李德裕两度为相，太和年间为相1年8个月，会昌年间为相5年7个月，两次为相7年3个月朝代：唐 字：文饶 籍贯：唐代赵郡赞皇（今河北赞皇县） 生辰：787—849
- 猜你喜欢
五桂山飞瀑
桂岭插云表，苍茫天四围。
洪泉劈涧落，寒瀑破空飞。
百道穿危磴，千寻下翠微。
晓烟洗残黛，白雾掩轻扉。
流响方成韵，闻声未觉希。
香垆思渺渺，庐阜梦依依。
雨气杂晴霰，电光浮夕晖。
沿洄卷绡幕，喷薄洒珠玑。
低咽青溪玉，斜侵白袷衣。
云垂大鹏翼，风助巨鳌威。
树杪层冰折，帘间赤日晖。
隔崖烟袅袅，阴壑草霏霏。
蜿地长虹似，绷云綵带非。
莲开太华晓，芝吐雪苗肥。
清啸灵禽和，高吟木客稀。
二楼山月白，三岛露桃绯。
遇物结遐想，观空悟化机。
重林时徙倚，鸾鹤夜深归。
绿绮曲
蜀弦切切求知音，京毂卖文豪破琴。
女儿重声男重色，当垆复有长门金。
芙蓉隐映壁遥立，盘龙月照春山湿。
献赋还为封禅书，攀折铜盘求疗疾。
白头怜才各有情，刘郎卓女殊相争。
为君细察凤凰语，何如名士悦倾城。
招隐洞寻玉蕊花亭作
玲珑古洞深，窈窕远相寻。
寻仙不可见，寻花松半阴。
山人向予语，只在石亭许。
可惜春江月，但向春江柳。
江北望迷楼，翠幕珊瑚钩。
琼花泪烟晚，玉蕊不关愁。
本是仙人树，不恋繁华土。
谁能不染心，飞还作香雨。